·Î±×ÀÎ
|
óÀ½À¸·Î
|
±â»çÀÔ·Â
|
¸®Æ÷ÅÍ(¼±±³±âÀÚ) °¡ÀÔ
|
KCM Ȩ
Ưº°È£ 12È£ ¹ÙÀÌºí ¿þÀÌ
[05-08]
Á¦375È£
[05-07]
Á¦374È£
[10-30]
¼Óº¸(±ä±Þ±âµµÁ¦¸ñ)
¼±±³ÇöÀå
µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ
µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ
ÀεµÂ÷À̳ª
¼¾Æ½Ã¾Æ
CIS(Á߾ӾƽþÆ)
秵µ¿À¯·´
¼À¯·´
ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«
¾ÆÇÁ¸®Ä«
¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ, ÅÂÆò¾ç
ºÏ¹Ì
Áß³²¹Ì
ºñ°ÅÁÖ, ¼øÈ¸
¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ
¼±±³¼Ò½Ä
Çà»ç, ¼¼¹Ì³ª
¼±±³ÇÏ´Â ±³È¸
¼±±³ÇÏ´Â »ç¶÷µé
¼±±³Á¤º¸
¼±±³ÇÐ(¿ª»ç,Àι°)
ÀÇ·á/°Ç°
ÈÆ·Ã, ¸ðÁý
¼±±³´Üü
KRIM(e-ÆÄ¹ß¸¶)
ÇѱâÃÑ(CCK)
KWMA
KCM
CCC
GMS
¹Ù¿ï¼±±³È¸
¿Ü±³ºÎ
Ǫ¸¥¼¶¼±±³Á¤º¸
Ǫ¸¥¼¶ Ä®·³
Mission Research
¼±±³ÇöÀå´º½º
¹ÌÀüµµÁ¾Á·ÇÁ·ÎÆÄÀÏ
AFMI
±³°è, ¹®È
±âµ¶´º½º
±âµ¶¹®È
ÃßõÇϴ å
¿ª»ç
¿ÀÇǴϾð
¹ßÇàÀÎÄ®·³
¼±±³Ä®·³
¸ñȸĮ·³
QT
¾Æ¸§´Ù¿îÀ̾߱â
°£Áõ¹®
±âÇ๮
¹«Áö°³ÆíÁö
¸ñȸ, ½ÅÇÐ
¼³±³
¿¹È
½ÅÇÐ
¼º°æ¿¬±¸
Àι°
û³â, ´ëÇлý
±âȹ, ƯÁý
Æ÷Åä/µ¿¿µ»ó
Æ÷Åä
樨毢
ÇØ¿ÜÇÑÀα³È¸
¼±±³ÇÐÀÚ·á
³í¹®
°ÀǾÈ
¼±±³¿ª»çÀι°
ÇØ¿ÜÀϹÝ
¼¼°è´Â Áö±Ý
ÇØ¿Ü»ýȰ
ÇÑÀα³È¸
IT/ÀÎÅͳÝ
Çѱ¹ÀϹÝ
Çѱ¹Àº Áö±Ý
»çȸ/¹®È
IT Á¤º¸»çȸ
ºÏÇÑ
* 3715°ÇÀÇ ±â»ç°¡ °Ë»ö µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
[Çѱ¹ÀϹÝ]Àå¾ÖÀÎ Çб³ ÃëÇÐÀÚ
2006³â 5¿ù 3ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸®³ª¶ó Àå¾ÖÀÎ Çб³ ÃëÇÐÀÚ´Â Àå¾ÖÀ¯Çüº°·Î »ìÆìº¸¸é ¡¸Á¤½ÅÁöü¡¹°¡ ÀüüÀÇ 72.9%ÀÌ´Ù. 2005³â Àå¾ÖÀÎ Çб³´Â 142°³±³·Î ÀçÇлýÀº 23,566¸íÀ̸ç, ÀçÇлý Àå¾ÖÀ¯Çüº° ±¸¼ººñ´Â ¡¸Á¤½ÅÁöü¡¹°¡ 72.9%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿© °¡Àå ¸¹°í, ¡¸ÁöüºÎÀÚÀ¯¡¹ 13.3%, ¡¸Ã»°¢Àå¾Ö¡¹ 7.7%, ¡¸½Ã°¢Àå¾Ö¡¹ 6.2% ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àü³â´ëºñ ÃÑÀçÇлýÀº 1.3% °¨¼ÒÇÏ¿´´Âµ¥, û°¢Àå¾ÖÀÎ ÃëÇÐÀÚ°¡ 8.4%·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿´À¸¸ç, ´ÙÀ½Àº ÁöüºÎÀÚÀ¯ÀÎÀ¸·Î 3.2%ÀÇ °¨¼ÒÀ²À» º¸¿´À¸¸ç 10³â Àü(1995³â)°ú ºñ±³Çغ¸¸é, Àå¾ÖÀÎ Çб³¼ö¿Í ÃÑÀçÇлýÀº °¢°¢ 31.5%, 9.1% Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, û°¢Àå¾ÖÀÎ ¼ö´Â 46.8% °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù.
[Çѱ¹ÀϹÝ]û¼Ò³â »ç¸Á¿øÀÎ
2006³â 5¿ù 3ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é û¼Ò³â(15¢¦24¼¼)ÀÇ »ç¸Á¿øÀÎ 1À§´Â ¿î¼ö»ç°í, 2À§ °íÀÇÀûÀÚÇØ (ÀÚ»ì), 3À§ ¾Ç¼º½Å»ý¹°(¾Ï)À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2004³â û¼Ò³â(15¢¦24¼¼) »ç¸Á¿øÀÎ 1À§´Â ¿î¼ö»ç°í·Î ³ªÅ¸³µ´Âµ¥ 15¢¦19¼¼ÀÇ °æ¿ì Àα¸ 10¸¸¸í´ç »ç¸Á·üÀº ¿î¼ö»ç°í°¡ 8.7¸íÀ¸·Î °¡Àå ³ô¾Ò°í, ´ÙÀ½Àº °íÀÇÀûÀÚÇØ(ÀÚ»ì) 6.5¸í, ¾Ç¼º½Å»ý¹°(¾Ï) 4.6¸í ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 20¢¦24¼¼ÀÇ »ç¸Á¿øÀÎ 1À§´Â °íÀÇÀûÀÚÇØ(ÀÚ»ì)·Î Àα¸ 10¸¸¸í´ç 12.3¸íÀÌ »ç¸ÁÇÏ¿´À¸¸ç, ´ÙÀ½Àº ¿î¼ö»ç°í 11.2¸í, ¾Ç¼º½Å»ý¹°(¾Ï) 4.9¸í ¼øÀ̾ú´Ù.
[Çѱ¹ÀϹÝ]¼Ò³â, ¼Ò³à°¡Àå ¼¼´ëÇöȲ
2006³â 5¿ù 3ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é 2005³â ¼Ò³â, ¼Ò³à°¡Àå ¼¼´ë´Â ÃÑ 2,755¼¼´ëÀ̸ç, °¡Àå ¸¹¾Ò´ø 1997³â(9,544¼¼´ë) ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2005³â ¼Ò³â, ¼Ò³à°¡Àå ¼¼´ë´Â ÃÑ 2,755¼¼´ë 4,332¸íÀÌ¸ç ¼¼´ë¿ø ÀçÇл󟰷δ ¹ÌÃëÇÐ 85¸í(2.0%), ÃʵîÇб³ 901¸í(20.8%), ÁßÇб³ 1,343¸í(31.0%), °íµîÇб³ 1,923¸í(44.4%), ±âŸ 80¸í(1.8%)À̸ç Àü³â(3,504¼¼´ë)¿¡ ºñÇØ 21.4%(749¼¼´ë)°¡ °¨¼ÒÇÏ¿´°í, ¼Ò³â, ¼Ò³à°¡Àå ¼¼´ë°¡ °¡Àå ¸¹¾Ò´ø 1997³â(9,544¼¼´ë)¿¡ ºñÇØ¼´Â 71.1% °¨¼ÒÇß´Ù.
[Çѱ¹ÀϹÝ]2006³â ÇзÉÀα¸
2006³â 5¿ù 3ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÈ¿ÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸®³ª¶ó ÇзÉÀα¸(6¢¦21¼¼)´Â 10,405õ¸íÀ¸·Î 1980³â(14,401õ¸í) Á¤Á¡¿¡ À̸¥ ÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨¼Ò Çß´Ù. 2006³â ÃʵîÇб³¿¡¼ ´ëÇб³±îÁöÀÇ ÇзÉÀα¸¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 6¢¦21¼¼ Àα¸´Â 10,405õ¸íÀ̸ç, ¿¬·É´ëº°·Î´Â 6¢¦11¼¼ Àα¸(ÃʵîÇб³)°¡ 3,915õ¸í, 12¢¦14¼¼(ÁßÇб³) 2,099õ¸í, 15¢¦17¼¼(°íµîÇб³) 1,891õ¸í, 18¢¦21¼¼(´ëÇб³) 2,500õ¸íÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÇзÉÀα¸°¡ °¡Àå ¸¹¾Ò´ø 1980³â(14,401õ¸í)¿¡ ºñÇØ 27.7%(3,996õ¸í) °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ̸ç, 2005³â¿¡ ºñÇØ¼µµ 1.3%(132õ¸í) °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
[Çѱ¹ÀϹÝ]18¼¼ ÀÌÇÏ Ã»¼Ò³â Àα¸ Áö¼ÓÀû °¨¼Ò
Åë°èûÀÌ 3ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2006 û¼Ò³âÅë°è¡¯¿¡ µû¸£¸é, 18¼¼ÀÌÇÏ Àα¸°¡ ÃÑÀα¸¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²Àº 2006³â 23.8%·Î ³·¾ÆÁö°í ÇзÉÀα¸µµ 1980³â¿¡ Á¤Á¡À» ÀÌ·é ÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ ÃÑ È¥ÀΰǼö¿¡¼ 24¼¼ ÀÌÇÏ È¥ÀÎÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²µµ °è¼Ó °¨¼ÒÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °íµîÇб³ Á¹¾÷ÀÚÀÇ ´ëÇÐ ÁøÇзüÀº ¸Å³â »ó½ÂÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, 2005³â ±³¿ø 1Àδç Çлý¼ö´Â ÃʵîÇб³ 25.1¸í, ÁßÇб³ 19.4¸í, ÀÏ¹Ý°è °íµîÇб³ 15.9¸í, ½Ç¾÷°è °íµîÇб³ 13.5¸íÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2005³â û¼Ò³â(15~24¼¼)ÀÇ °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²Àº 33.3%, ½Ç¾÷·üÀº 10.2%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2005³â ½Ç¾÷°è°í Á¹¾÷ÀÚÀÇ 67.6%´Â »ó±ÞÇб³ ÁøÇÐ, 27.7%´Â Ãë¾÷ÇßÀ¸¸ç, Àü¹®´ëÇÐ ½Å±Ô Á¹...
[¼±±³¼Ò½Ä]°íÇâ¿¡ µ¹¾Æ¿Â ¼±±³»ç ÀÌÇØÇϱâ
³ëư ½ºÅÍ·¿(T.Norton Sterrett) ¼±±³Áö¿¡¼ °íÇâ¿¡ ±Í±¹ÇØ ¿©·¯°¡Áö ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ¸¸é¼ '¼±±³¿Í ¹®ÈÀηùÇÐ'À̶õ Ã¥ ¼ÓÀÇ ±ÛÀÌ °¡½¿¿¡ ¿Í ´ê¾Æ °íÇâ¿¡ µ¹¾Æ¿Â ¼±±³»ç´ÔµéÀ» ÀÌÇØÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ±ÛÀ» ¹ßÃéÇØº¾´Ï´Ù. ¼±±³»çµéÀº ±ÕÇüÀ» ÀÒÀº »ç¶÷Àΰ¡? ¹°·Ð ±×·¸´Ù. ³»°¡ ±×·± »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù´Â °ÍÀ» ½º½º·Î ÀÎÁ¤Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ¼±±³»ç´Â ¾ÖÃÊ¿¡´Â Æò¹üÇÑ »ç¶÷À̾ú´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷µéó·³ ¿ÊÀ» ÀÔ°í Å״Ͻº¸¦ Ä¡°í À½¾ÇÀ» Áñ°Ü µè´Â´Ù. ±×·¯³ª ¼±±³Áö·Î ¶°³ª±â ÀüºÎÅÍ ±×´Â "´Ù¸¥"»ç¶÷ÀÌ µÈ´Ù. ¾î¶² »ç¶÷¿¡°Ô´Â Á¸°æÀ» ¹Þ±âµµ ÇÏ°í ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô´Â µ¿Á¤À» ¹Þ±âµµ ÇÏ¸é¼ ±×´Â ºñÀü¶§¹®¿¡ ºÎ¸ð¿Í È®½ÇÇÑ(?)Àå·¡¿Í °íÇâÀ» ¶°³ª´Â »ç¶÷...
[¿ÀÇǴϾð]³²ÀÚ¸¦ ÆÄ´Â °¡°Ô
ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ÀÌ»óÇü ³²ÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© »ì¼ö ÀÖ´Â °¡°Ô°¡ ¹®À» ¿¾ú´Ù. ÀÌ °¡°Ô´Â 5ÃþÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ÀÏ´Ü ¾î¶² ÃþÀÇ ¹®À» ¿°í µé¾î°¡¸é ´õ ÀÌ»óÀº ¿Ã¶ó°¡Áö ¸øÇÏ°í ±×°÷¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ»óÇüÀÎ ³²ÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ¹Ì °ÅÃÄ ¿Ô´ø ÃþÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ°¥ ¼öµµ ¾ø´Ù. µÎ ¿©ÀÚ°¡ ²Þ¿¡ ±×¸®´ø ÀÌ»óÇüÀÎ ³²ÀÚ¸¦ »ç·Á°í 1Ãþ¿¡ ´çµµÇÏ´Ï ¾È³»¹®ÀÌ Çϳª °É·Á ÀÖ¾ú´Ù. "À̰÷¿¡´Â Á÷¾÷ÀÌ ÀÖ°í ¾ÆÀ̵éÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³²ÀÚµéÀÌ Áø¿µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù." À½, ´õ ¿Ã¶ó°¡ º¸¾Æ¾ßÁö Çϸç 2Ãþ¿¡ °¡´Ï "µ·À» Àß ¹ú°í, ¾ÆÀ̵éÀ» ÁÁ¾ÆÇϸç Àß»ý±ä ³²ÀÚµéÀÌ Áø¿µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù." Èì, ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Æ. ±×·¡µµ À§Ãþ¿¡ ¾î¶² ³²ÀÚµéÀÌ ÀÖ´ÂÁö...
[±³°è, ¹®È]°Ç°ÇÑ °¡Á¤À» ¸¸µå´Â °¡Á·Çõ½Å ÇÁ·ÎÁ§Æ®
ÇູÇÑ ºÎ¸ð°¡ µÇ±â À§Çؼ´Â ÇູÀ» ±â¸£´Â ¹æ¹ýÀ» ÀÍÇô¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æµ¿°ú ¾î¸Ó´Ï°£ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ̷и¸À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ºÎ¸ð±³À°Àº ĪÂùÇØÁÖ°í ½ÍÀº ¸¶À½ ÀÚü°¡ »ý±âÁö ¾Ê°í Àڽŵµ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â °¨Á¤ÀÇ ±âº¹ ¶§¹®¿¡ ±³À°ÀÇ È¿°ú°¡ °è¼Ó À̾îÁöÁö ¾Ê´Â ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. º» ±³À°Àº ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÇ ¿øÀÎÀ» ÆÄ¾ÇÇÏ¿© ±× ¿øÀÎÀ» Á¦°ÅÇÑ ´ÙÀ½ ¾Æµ¿°ú ³²Æí, ±×¸®°í ½Ã´ì°úµµ Æí¾ÈÇÏ°Ô Áö³»´Â ¹æ¹ýÀ» °ÀÇ¿Í ½Éµµ±íÀº »ó´ãÀ» ÅëÇÏ¿© ¹è¿ì´Â °úÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. 1. ÁÖÁ¦º° ÇÁ·Î±×·¥ ³»¿ë 5¿ù 25ÀÏ(±Ý) - ¾ö¸¶ÀÇ ¼º°Ý°ú ¾ÆÀÌÀÇ ¼º°Ý 5¿ù 26ÀÏ(Åä) - ¿ì¸® ¾ÆÀÌ¿Í ³ªÀÇ ¾ÖÂø°ü°è´Â ¾î¶³±î? 6¿ù 02ÀÏ(±Ý) - ³ª¸¦ ¾È¾ÆÁÖ°í »ç¶ûÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ ÀÖÀ¸¼Ì¾î¿ä? 6¿ù 0...
[±âȹ, ƯÁý]Àå¾ÖÀο¡ ´ëÇÑ »çȸÆí°ß°ú °¡Á·ÀÇ °íÃæ
¡¶ ¸ñÂ÷ ¡· ¥°. ¼·Ð 1. ¼¹® 2. Àå¾ÖÀÎÀÇ °æÁ¦·Â ¥±. Àå¾ÖÀΰú »çȸÀû Æí°ß 1. Àå¾ÖÀο¡ ´ëÇÑ »çȸ¹®Á¦ ©ç ±³À° ©è À̵¿ ©é ³ëµ¿ 2. Àå¾ÖÀο¡ ´ëÇÑ »çȸÀû Æí°ß ©ç »óǰÀÌ·Ð ©è Æí°ßÀÌ·Ð ©é ºÐ¸®ÀÌ·Ð ©ê ÀçȰÀÌ·Ð ©ë Á¤Ã¥ºÎÀçÀÌ·Ð ¥². Àå¾Ö¾Æ¸¦ µÐ °¡Á¤¿¡ ´ëÇÑ °íÂû 1. Àå¾Ö¾ÆÀÇ ºÎ¸ð ©ç ºÎ¸ðµéÀÇ ¹ÝÀÀ ©è Àå¾Ö¾Æ ºÎ¸ðµéÀ» À§ÇÑ Áö¿ø 2. Á¤½ÅÁöüÀå¾Ö¾ÆÀÇ °¡Á¤ ©ç Á¤½ÅÁöü¾Æ °¡Á¤ÀÌ °Þ´Â °íÃæ ©è Á¤½ÅÁöü¾ÆÀÇ °¡Á¤¿¡ ƯÀ¯ÇÑ ¸¸¼º ½ºÆ®·¹½ºÀÇ À¯Çüµé 3. Àå¾Ö¾Æ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â °¡Á¤ÀÇ À§±â ©ç ½Ã°£ÀÇ È帧¿¡ µû¸¥ ÁÖ±âÀûÀÎ ÀáÀç À§±âµé ©è Àå¾Ö¾Æ ¼ºÀå±â ÁßÀÇ À§±â¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ½Ã±âµé 4. Àå¾Ö...
[¸ñȸ, ½ÅÇÐ]¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸(43. Çϳª´ÔÀÌ Áֽа¡Á¤)
MP3µè±â ¡°¿¹¼ö²²¼ µ¹ÀÌÄÑ ±×µéÀ» ÇâÇÏ¿© °¡¶ó»ç´ë ¿¹·ç»ì·½ÀÇ µþµé¾Æ ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ¿ïÁö ¸»°í ³ÊÈñ¿Í ³ÊÈñ Àڳฦ À§ÇÏ¿© ¿ï¶ó¡± 1997³â ¹Ì±¹ Ŭ¸°ÅÏ ´ëÅë·ÉÀÌ Àå°üÀ» ¿ ³× ¸íÀ» ÀÓ¸íÇߴµ¥ Àϰö ¸íÀÌ °ÅÀýÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®½ºÅäÆÛ ±¹¹«Àå°üµµ ¾È Çϰڴٰí ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. ±× ÀÌÀ¯°¡ ¾îµð ÀÖ´À³Ä °¡Á¤ ¶§¹®À̶ó´Â °Ì´Ï´Ù. ³ª´Â °¡Á¤À¸·Î µ¹¾Æ°¡¼ °¡Á¤¿¡¼ ÀÚ³àµé°ú ÇÔ²² Áö³»°í ½Í´Ù¶ó´Â °Ì´Ï´Ù. ¿ì¸® °°À¸¸é ¾È ºÒ·¯Á༠¸ø °©´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ ¹Ùº¸ °°Àº »ç¶÷À̶ó°í ÇÒ°Ì´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸Áö ¸¸Àº ¾Ê½À´Ï´Ù. °¡Á¤Àº Àå°üÀÌ»óÀ¸·Î ³ôÀÌ´Â »çȸÀϼö·Ï ±× »çȸ°¡ °Ç°ÇÑ »çȸ, º¹ ¹Þ´Â »çȸÀÔ´Ï´Ù. °¡Á¤Àº ¾î¶² ºôµùº¸´Ùµµ ´õ ³ôÀº ÁýÀÌ °¡Á¤ÀÇ ÁýÀ̰í, ¾î...
ÀÌÀü
[
311
][
312
][
313
][
314
][
315
][
316
][
317
][
318
][
319
][
320
]
´ÙÀ½