·Î±×ÀÎ
|
óÀ½À¸·Î
|
±â»çÀÔ·Â
|
¸®Æ÷ÅÍ(¼±±³±âÀÚ) °¡ÀÔ
|
KCM Ȩ
Ưº°È£ 12È£ ¹ÙÀÌºí ¿þÀÌ
[05-08]
Á¦375È£
[05-07]
Á¦374È£
[10-30]
¼Óº¸(±ä±Þ±âµµÁ¦¸ñ)
¼±±³ÇöÀå
µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ
µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ
ÀεµÂ÷À̳ª
¼¾Æ½Ã¾Æ
CIS(Á߾ӾƽþÆ)
秵µ¿À¯·´
¼À¯·´
ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«
¾ÆÇÁ¸®Ä«
¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ, ÅÂÆò¾ç
ºÏ¹Ì
Áß³²¹Ì
ºñ°ÅÁÖ, ¼øÈ¸
¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ
¼±±³¼Ò½Ä
Çà»ç, ¼¼¹Ì³ª
¼±±³ÇÏ´Â ±³È¸
¼±±³ÇÏ´Â »ç¶÷µé
¼±±³Á¤º¸
¼±±³ÇÐ(¿ª»ç,Àι°)
ÀÇ·á/°Ç°
ÈÆ·Ã, ¸ðÁý
¼±±³´Üü
KRIM(e-ÆÄ¹ß¸¶)
ÇѱâÃÑ(CCK)
KWMA
KCM
CCC
GMS
¹Ù¿ï¼±±³È¸
¿Ü±³ºÎ
Ǫ¸¥¼¶¼±±³Á¤º¸
Ǫ¸¥¼¶ Ä®·³
Mission Research
¼±±³ÇöÀå´º½º
¹ÌÀüµµÁ¾Á·ÇÁ·ÎÆÄÀÏ
AFMI
±³°è, ¹®È
±âµ¶´º½º
±âµ¶¹®È
ÃßõÇϴ å
¿ª»ç
¿ÀÇǴϾð
¹ßÇàÀÎÄ®·³
¼±±³Ä®·³
¸ñȸĮ·³
QT
¾Æ¸§´Ù¿îÀ̾߱â
°£Áõ¹®
±âÇ๮
¹«Áö°³ÆíÁö
¸ñȸ, ½ÅÇÐ
¼³±³
¿¹È
½ÅÇÐ
¼º°æ¿¬±¸
Àι°
û³â, ´ëÇлý
±âȹ, ƯÁý
Æ÷Åä/µ¿¿µ»ó
Æ÷Åä
樨毢
ÇØ¿ÜÇÑÀα³È¸
¼±±³ÇÐÀÚ·á
³í¹®
°ÀǾÈ
¼±±³¿ª»çÀι°
ÇØ¿ÜÀϹÝ
¼¼°è´Â Áö±Ý
ÇØ¿Ü»ýȰ
ÇÑÀα³È¸
IT/ÀÎÅͳÝ
Çѱ¹ÀϹÝ
Çѱ¹Àº Áö±Ý
»çȸ/¹®È
IT Á¤º¸»çȸ
ºÏÇÑ
* 3831°ÇÀÇ ±â»ç°¡ °Ë»ö µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
[ÇØ¿ÜÀϹÝ]40³â¸¸ÀÇ ÃÖ¾ÇÀÇ ÆøÇ³¿ì°¡ Çʸ®ÇÉ ºÒ¾î´ÚÃÄ
ÀÌ ±ÛÀ» Àд ¸ðµç ºÐµé²² ÁÖ´ÔÀÇ Æò°À» ±âµµ µå¸³´Ï´Ù.Áö³ 9¿ù 29ÀÏ ¹ã »õº® µÎ½Ã¿¡ Áýȸ¸¦ ¸¶Ä¡°í ºÎ·ª ºÎ·ª ºñÇà±â¸¦ º¸½ºÅæÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ¼ø°£, ±×µ¿¾ÈÀÇÇǰïÀÌ ¹Ð·Á ¿À´ÂÁö ±Ý»õ ÀáÀÌ ½ñ¾ÆÁ³½À´Ï´Ù. Àá½Ã ´«À» ºÙÀÌ°í ¿À·£¸¸ÀÇ ÈÞ½ÄÀ» Áñ±â´Ï ¾î´À»õ º¸½ºÅæ Logan International Airport ¿¡ µµÂø(landing)ÇÑ´Ù´Â ±â³» ¹æ¼ÛÀÌ µé·Á ¿Ô½À´Ï´Ù. ºñÇà±â´Â ±âÂøÇÏ°í ¼¿ÆùÀ» ÄÑÀÚ¸¶ÀÚ Çʸ®ÇÉÀÇ ¾Æ³»·ÎºÎÅÍ ÀüȰ¡ °É·Á ¿Ô½À´Ï´Ù. ºÏ°¡ÁÖ ¿¬ÇÕÁöȸ¸¦ ¸¶Ä¡·Á´Â ÁîÀ½¿¡ ºÒ¾î´ÚÄ£ 40³â¸¸ÀÇ ÃÖ¾ÇÀÇ ÆøÇ³¿ì°¡ Çʸ®ÇÉ ºÒ¾î´ÚÃÄ À§±â »óÅ¿¡ ±ä±Þ ±âµµ¸¦ ¿äûÇÏ´Â ÀüÈ¿´½À´Ï´Ù. ¾Æ³»ÀÇ À̾߱â´Â Ãæ°ÝÀûÀ̼ °øÇ׿¡¼ ÁýÀ¸·Î ´Þ·Á ¿À´Â ±â°£ ³»³» ¾î¾ÈÀÌ ...
[¼±±³¼Ò½Ä]¿ù°£ Çѱ¹Àμ±±³»ç â°£10ÁÖ³â±â³ä ¼±±³ÀÜÄ¡
'¿ù°£ Çѱ¹Àμ±±³»ç'´Â â°£10ÁÖ³â±â³äÀ¸·Î Á¦1ȸ ¼±±³»ç 100°¡Á¤°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¼±±³ÀÜÄ¡À» °®´Â´Ù. ¿ù°£ ¡¸Çѱ¹Àμ±±³»ç¡¹´Â â°£ 10ÁÖ³âÀ» ±âÁ¡À¸·Î Áö³ 10³â°£ÀÇ È°µ¿À» µ¹¾Æº¸°í, ¾ÕÀ¸·Î ¼±±³»ç´ÔµéÀ» À§ÇÑ ¼±±³»çÄɾ È¿°úÀûÀ¸·Î ³ª´©¸ç, À̸¦ Çѱ¹ÀÇ ¿©·¯ ±³È¸¿Í °øÀ¯ÇϰíÀÚ 'â°£ 10Áֳ⠱â³ä ¼±±³ÀÜÄ¡'¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. '¼±±³»ç¸¦ ¼¶±â´Â ¼±±³'¸¦ ÁÖÁ¦·Î °³ÃֵǴ À̹ø ¼±±³ÀÜÄ¡´Â Ãʱ³ÆÄÀûÀ¸·Î, ¼±±³»ç´Ôµé²²¼ ÇÊ¿ä·Î ÇϽô ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÁøÇàµÉ °ÍÀ̸ç, ƯÈ÷ MK(¼±±³»ç´Ô ÀÚ³à)¸¦ À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ º´ÇàµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹ ±³È¸ ¼ºµµµé¿¡°Ô´Â ÀÛÀº ½ÇõÀ¸·Î ¼±±³»ç´Ô°ú ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ýµéÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. º» ¼±±³ÀÜÄ¡´Â ±¹³»¿¡ ...
[¸ñȸ, ½ÅÇÐ]°Å·èÇÏ°Ô ÇϽô Çϳª´Ô
"³ª´Â ³ÊÈñÀÇ Çϳª´ÔÀÌ µÇ·Á°í ³ÊÈñ¸¦ ¾Ö±Á ¶¥¿¡¼ ÀεµÇÏ¿© ³½ ¿©È£¿Í¶ó ³»°¡ °Å·èÇÏ´Ï ³ÊÈñµµ °Å·èÇÒÁö¾î´Ù"(·¹ 11:45) "³ÊÈñ´Â ³ª¿¡°Ô °Å·èÇÒÁö¾î´Ù ÀÌ´Â ³ª ¿©È£¿Í°¡ °Å·èÇÏ°í ³»°¡ ¶Ç ³ÊÈñ¸¦ ³ªÀÇ ¼ÒÀ¯·Î »ïÀ¸·Á°í ³ÊÈñ¸¦ ¸¸¹Î Áß¿¡¼ ±¸º°ÇÏ¿´À½À̴϶ó"(·¹ 20:26)¿ì¸®´Â ÀüµµÇϱâ Àü¿¡ ³ªÀÇ ¾î¶² Á¡À», ¿ì¸®ÀÇ ¾î¶² Á¡À» º» ¹ÞÀ¸¶ó°í ÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ »ý°¢ÇØ¾ß µË´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ! »ý°¢ÇØ º¸½Ê½Ã¿À? ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÌ º» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ ÀÖ°í, ¹è¿ï °ÍÀÌ ÀÖ¾î¾ß ±³È¸¿¡ ¿À·Á°í ÇÒ °Í ¾Æ´Ï°Ú½À´Ï±î? ³ÊÈñ³ª ³ª³ª °°´Ù, ¾Æ´Ï ³ª º¸´Ù ´õ ½â¾ú´Ù ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ±³È¸¿¡ ¿À°Ú½À´Ï±î? ÀÌÁ¦ ¿¹¼ö´ÔÀ̶ó´Â ¸»À» ¸ô¶ó¼ ±³È¸¿¡ ¾È³ª¿À´Â ...
[¼±±³¼Ò½Ä]·çµð¾Æ ¾î¸°ÀÌ ¼±±³È¸
1976³â 12¿ù ¼ûÀº ¿©¼ºµµ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ °£ÀýÇÑ ¶æÀ» µû¶ó ±¹³»¿Ü¿¡ Èð¾îÁ® »ì°í ÀÖ´Â ¹ÏÁö ¾Ê´Â ģôµé¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇϰíÀÚ ½ÃÀÛ µÇ¾ú´Ù. Áö±ÝÀº Àü±¹ÀÇ ¿©¼º Áߺ¸±âµµ ¸ðÀÓÀ» ÅëÇÏ¿© ÀåÂ÷ À̶¥ÀÇ Å«³ª¹«µéÀÌ µÉ ¾î¸° »ý¸íµé(ÅÂÁ߾ƱâºÎÅÍ ÃʵîÇб³ ¾î¸°ÀÌ)¿¡°Ô, Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µé·ÁÁÖ°í, Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÀаÔÇϰí, Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¹¬»óÇÏ°Ô ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ Çü»óÀ¸·Î ¼ºÀåÇϵµ·Ï µ½´Âµ¥ ÀÖ´Ù. º¹À½ÀÇ ¾¾¾ÑÀ» »Ñ¸®±â À§ÇØ "¸»¾¸°ú ÇÔ²²", "±×¸²¼º°æ" µî ¹®¼¸¦ ÅëÇÑ ¾î¸°ÀÌ Àüµµ»ç¿ªÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ·çµð¾Æ¾î¸°À̼±±³È¸´Â ¼±±³»çÀÚ³àµéÀ» À§ÇØ ¼±±³È¸ÀÇ ÃâÆÇ¹° »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±³»ç¸ðÀÓÀÇ ÃßõÀ» ¹ÞÀº ÇнÀÀڷḦ...
[¸ñȸ, ½ÅÇÐ]¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸(133. ÁÁÀº »ç¶÷(3) - ȯ°æ°ú °¡¸£Ä§)
"47 ¿¹¼ö²²¼ ³¯¸¶´Ù ¼ºÀü¿¡¼ °¡¸£Ä¡½Ã´Ï ´ëÁ¦»çÀåµé°ú ¼±â°üµé°ú ¹é¼ºÀÇ µÎ¸ñµéÀÌ ±×¸¦ Á×ÀÌ·Á°í ²ÒÇ쵂 48 ¹é¼ºÀÌ ´Ù ±×¿¡°Ô ±Í¸¦ ±â¿ï¿© µéÀ¸¹Ç·Î ¾îÂîÇÒ ¹æÄ§À» ãÁö ¸øÇÏ¿´´õ¶ó."ÁÁÀº »ç¶÷À̶õ ¿©·¯ °¡Áö·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ¿À´ÃÀº Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁø ȯ°æ ¼Ó¿¡¼ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â »î¿¡ ´ëÇØ¼ ¸»¾¸µå¸®°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¿À´Ã º»¹®Àº ¿¹¼ö´Ô²²¼ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áö½Ã±â À§Çؼ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ½º½º·Î ¿Ã¶ó°¡¼Å¼ 7Àϰ£ÀÇ ÀÏÁ¤À» º¸³»½Ê´Ï´Ù. ±× ¶§ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¸¶Áö¸· ÁÖ°£À» º¸³»½Å °÷Àº ¿¹·ç»ì·½¼ºÀüÀ̾ú½À´Ï´Ù. 45-46Àý¿¡ º¸¸é ¼ºÀüÀ» û°áÄÉ ÇϽŠ»ç°ÇÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ¼ºÀü¿¡ µé¾î°¡±â À§Çؼ µ· ¹Ù²ãÁÖ´Â »ç¶÷, Á¦»ç¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ...
[¼±±³ÇöÀå]40µµ°¡ ³Ñ´Â žçÀ» °¡¸®±â À§ÇØ
[¼±±³ÇöÀå]¼ºÅºÀ» ¾ÕµÐ º£µé·¹Çð
¡á ¼ºÅºÀ» ¾ÕµÐ º£µé·¹Çð¿ì¸® ÁÖ´ÔÀÌ Å¾½Å ¼ºÅºÀ» ÃàÇÏÇϱâ À§ÇØ À̰÷ º£µé·¹ÇðÀÌ ¹ÙºüÁö±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.¿Ã ¼ºÅºÀýÀº ±× ¾î´À ¶§ º¸´Ù ¸¹Àº °ü½ÉÀÌ º£µé·¹Çð¿¡ ÁýÁßµÉ °Í °°°í, ½ÇÁ¦ Àü ¼¼°è¿¡¼ ¸ô·Á¿À´Â ¼ø·Ê°´µé·Î ÀÎÇØ º£µé·¹ÇðÀº Àλê ÀÎ ÇØ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.¸¹Àº ±âµµ¿Í °ü½É ¼Ó¿¡ ÀúÈñµéÀº À̰÷ ÇöÁö¿¡¼ ÀºÇý °¡¿îµ¥ Àß Áö³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÇØ´Â ÀÌ Áö¿ª¿¡ ¸¹Àº Àϵé·Î ÀÎÇØ ¾öû³ º¯ÈµéÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Àý´ë·Î ¹«³ÊÁöÁö ¾ÊÀ» °Í °°¾Ò´ø µ¶ÀçÁ¤±ÇµéÀÌ ¹é¼ºµéÀÇ Èû¿¡ ÀÇÇØ °á±¹Àº ¹«³ÊÁ³°í, ±× ¿©ÆÄ´Â Áö±Ýµµ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸Àεµ À¯¿£¿¡ Á¤½Ä ȸ¿øÀÌ µÇ±â À§ÇÑ ³ë·ÂµéÀÌ ÀÖ¾ú°í ±¹Á¦»çȸ´Â ¾î´À Á¤µµ ÆÈ...
[¼±±³ÇöÀå]µµ¹Ì´ÏÄ« 2008 ¿©¸§¼º°æÇб³ »ç¿ª
±Ý³â¿©¸§¿¡µµ À̰÷ ³¯¾¾¸¸ÅÀ̳ª ¶ß°Ì°Ô ÁÖ´ÔÀ» ¼¶°å½À´Ï´Ù.6¿ù, 7¿ù µ¿¾È ¿©·¯ ±³È¸µéÀÌ Á¤¼ºÀ¸·Î ÁغñÇÏ¿© ¹æ¹®ÇÑ ´Ü±â ¼±±³ ÆÀ°ú ÇÔ²² »ç¿ªÇÑ °ÍÀº ÀúÈñ¿¡°Ô Å« ÃູÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿©´À ÇØÃ³·³ ¿ÃÇØµµ ¿©·¯ °¡Áö Ưº°ÇÑ ÀºÇý¸¦ °æÇèÇß½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ ±³È¸´ç °Ç¹°ÀÌ ¾ø´Â °¥º¸¸® ±³È¸¿¡¼ Àú³á ÁýȸÇÒ ¶§¿´½À´Ï´Ù. ¼±±³°³Ã´ Ãʱ⿡ ÀúÈñ°¡ ÀÚÁÖ °æÇèÇß´ø °Íó·³ ¼³±³°¡ ÇÑÂü ÁøÇàÁßÀÎ µ¥ Æø¿ì°¡ ½ñ¾ÆÁ³½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀº 18³â Àü¿¡´Â ¿ì¸® ºÎºÎ¸¸À» ³²°ÜµÎ°í µµ¸ÁÄ¡´ø ¼º¼÷µÇÁö ¾ÊÀº ±³Àε鸸 ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌÁ¦´Â ¾ó±¼À» ¾ÆÇÁµµ·Ï ³»¸®Ä¡´Â Æø¿ì ¼Ó¿¡¼µµ, °¨ÀüÀ» À§ÇùÇϴ õµÕ¹ø°³¿¡µµ °³ÀÇÄ¡ ¾Ê°í ÀÚ¸®¸¦ ÁöŰ´Â ¼ºµµµé°ú ±×µéÀÇ º»¿¡ µ¿Âü...
[¼±±³ÇÐÀÚ·á]µ¶½Å ¼±±³»çµéÀÇ Å¸¹®È±Ç ¼±±³Àü·«
- ±è¤µ¼÷ ¼±±³»ç (Áß µ¿) -´ëºÎºÐÀÇ ¼±±³Áö¿¡¼ ¿©¼º»ç¿ªÀÚµéÀÇ ¼ö°¡ ³²¼º»ç¿ªÀÚµéÀÇ ¼ö¸¦ ¾ÕÁö¸£°í ÀÖ´Â Ãß¼¼ÀÎ °Í °°´Ù. ±×·¯³ª ´ëºÎºÐÀÇ Çѱ¹¼±±³»çµéÀº ¿©¼º¼±±³»çµéÀÇ ¿ªÇÒÀ» Áö³ªÄ¡°Ô °ú¼ÒÆò°¡ÇÏ¿© ±× »ç¿ªÀ» Á¦ÇÑÇϰí ÀÖ´Ù. ÃæºÐÇÑ ÀÚÁú°ú ½Ç·ÂÀ» °®Ãß°í ¿µÀûÀ¸·Î ¼º¼÷ÇÑ ¿©¼º¼±±³»çµéÀÌ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×µéÀº À§ÃàµÇ°í ½º½º·Î ÇѰ踦 ´À³¢´Â µíÇÏ´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´Ô²²¼´Â ¿©¼ºµé¸¸ÀÌ °¡Áú ¼ö Àִ Ư¼ºÀ» ÅëÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀ» Çϵµ·Ï Çϼ̴Ù. ÇÑÀμ±±³»ç Áöµµ·Â °³¹ßȸÀǸ¦ ÅëÇØ¼ ¿©¼ºÀÇ ÂüµÈ À§Ä¡¿Í ¸®´õ½±ÀÇ Æ¯¼ºÀ» ´Ù½Ã Çѹø »ó°íÇØ º¸°í, ³²¼º°ú µ¿µîÇÑ »ç¿ªÀڷμ ÀÎÁ¤µÇ¸ç, ¼ÒÀ§ ¿©ÀڷμÀÇ ÇѰ踦 ¶Ù¾î³Ñ¾î Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ ...
[¿ÀÇǴϾð]Äí¾Ë¶ó·ëǪ ³¹ÎÇб³ »ýȰ ¼öÇÊ, [½Å¹ß]
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¼±±³»ç·Î 23³â° »ç¿ªÇϰí ÀÖ´Â Ãֿϼ÷ ¼±±³»ç(¿©,60)ÀÇ ±³À°»ç¿ª »ýȰ ¼öÇÊÀÔ´Ï´Ù."³¹ÎÇб³"´Â 6°³±³À̸ç, Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£ µµ½É¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.Ãֿϼ÷ ¼±±³»ç / ³¹ÎÇб³ ±³»ç, chwansook@hanmail.net ¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Áö·±È÷ Á¤¸®ÇØ ³õÀº ½Å¹ßÀÌ ¾î¶² ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¼³Ä¡ÀÛǰ °°´Ù. ±×·¡¼ Ä«¸Þ¶ó ¾Þ±ÛÀ» ÅëÇØ µé¿©´Ùº»´Ù. ¿ì¸® Çб³ ¾ÆÀ̵éÀº ±×³É µÇ´Â´ë·Î »ýȰÇÏ´ø »ê°ñÃâ½ÅµéÀÎÁö¶ó ½É¼ºÀº ûÁ¤ÇÏÁö¸¸ ½Å¹ßÀ» ¾Æ¹«·¸°Ô³ª ¹þ¾î´øÁ®¼ Çб³¸¦ óÀ½ ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ±³½Ç ¾ÕÀº ¹â°í ¹âÈ÷´Â ½Å¹ß´õ¹Ì·Î ¾îÁö·¯¿ü¾ú´Ù. ±× µÚÁ×¹ÚÁ× ¾îÁú·¯Áø ½Å¹ß´õ¹Ì¸¦ º¸¾ÒÀ» ¶§ ¿ä±äÇÑ ±³ÈÆ Çϳª°¡ ÆÛ¶à ¶°¿À¸¥ ³ª´Â ±×°ÍÀ» ¾ÆÀ̵鿡°Ô °¡¸£ÃÆ´Ù. óÀ½ ...
ÀÌÀü
[
231
][
232
][
233
][
234
][
235
][
236
][
237
][
238
][
239
][
240
]
´ÙÀ½