·Î±×ÀÎ | óÀ½À¸·Î | ±â»çÀÔ·Â | ¸®Æ÷ÅÍ(¼±±³±âÀÚ) °¡ÀÔ | KCM Ȩ
 
   Æ¯º°È£ 12È£ ¹ÙÀÌºí ¿þÀÌ [05-08]
   Á¦375È£ [05-07]
   Á¦374È£ [10-30]
¼Óº¸(±ä±Þ±âµµÁ¦¸ñ)
¼±±³ÇöÀå
¼±±³¼Ò½Ä
¼±±³´Üü
Ǫ¸¥¼¶¼±±³Á¤º¸
AFMI
±³°è, ¹®È­
¿ÀÇǴϾð
¸ñȸ, ½ÅÇÐ
û³â, ´ëÇлý
±âȹ, ƯÁý
Æ÷Åä/µ¿¿µ»ó
ÇØ¿ÜÇÑÀα³È¸
¼±±³ÇÐÀÚ·á
 ³í¹®
 °­ÀǾÈ
 ¼±±³¿ª»çÀι°
ÇØ¿ÜÀϹÝ
Çѱ¹ÀϹÝ
ÁÖ¾Ó±³È¸
¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁøÀ» ¸¸µå´Â »ç¶÷µé...
facebook ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø ÆíÁýȸÀÇ
¼½¼Ç ¼±±³ÇÐÀÚ·á > ³í¹® µî·ÏÀÏ 2011-03-24
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ (admin)
ÇÑÁ· º¹À½È­¸¦ À§ÇÑ È¿°úÀûÀÎ ¼±±³ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç
¾ÈÈñ¿­ ±³¼ö (ħ½Å´ë ¼±±³ÇÐ)
µé¾î°¡´Â ¸»

21¼¼±â ¹ÌÀüµµ Á¾Á· ¼±±³ÀÇ ÃÖ´ë °ú¾÷ÁßÀÇ Çϳª´Â Áß±¹ÀÇ ÇÑÁ·(ùÓðé)À» º¹À½È­ÇÏ´Â ±æÀÌ´Ù. ÇÑÁ·ÀÇ Àα¸´Â ÇöÀç Áß±¹ ÀüüÀÇ 92%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿© 12¾ïÀ» ³Ñ¾î¼­¼­ ¼¼°è ÃÖ´Ù Á¾Á·À» ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ º¹À½È­À²Àº °íÀÛ 2% ¹Ì¸¸ÀÎ ¾à 1õ 6¹é¸¸ ¸í Á¤µµÀÌ´Ù. ±Ý³â 7¿ù ÃÊ Çѱ¹¼¼°è¼±±³ÇùÀÇȸ(KWMA) ÁÖ°üÀ¸·Î ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸° Çѱ¹±³È¸´ëºÎÈï 100Áֳ⠱â³ä»ç¾÷ÀÎ ¡®2007 ¼¼°è¼±±³Æ÷·³¡¯ÀÇ ÇÖ À̽´ÁßÀÇ Çϳª°¡ ¹Ù·Î Áß±¹ ÇÑÁ· ¼±±³¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. Çѱ¹ ħ·Ê±³È¸µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÃÇØ 6¿ù¸» ÇöÀç Çѱ¹Ä§·Ê±³ Çؿܼ±±³»ç´Â 47°³ ±¹°¡¿¡ 560¸íÀÌ Æļ۵ǾîÁ® Àִµ¥ ÀÌ °¡¿îµ¥ Áß±¹ ¼±±³»ç´Â 106¸íÀ¸·Î ÃÖ°íÀÌ°í ´ë´Ù¼ö°¡ ÇÑÁ·À» ´ë»óÀ¸·Î ¼±±³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ ¹ÌÀüµµ Á¾Á· ¼±±³¿ª»ç °¡¿îµ¥ ÇÑÁ· ¼±±³´Â 1,372³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ Áö´Ò ¸¸Å­ ¿À·£ ¼±±³¿ª»ç¸¦ Áö´Ï°í À־ Çѱ¹»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼­±¸ ¼±±³»çµéµµ ¿À·§µ¿¾È ÇÑÁ· ¼±±³¿¡ ¸¹Àº °ø(Íí)À» µé¿©¿Ô´Ù.
¿¬±¸ÀÚ´Â º»°í(ÜâÍÃ)¿¡¼­ ÀϹÝÀûÀÎ Áß±¹ ¼±±³¸¦ ´Ù·çÁö ¾Ê°í ¶ÇÇÑ ÇÑÁ· ¼±±³¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾î¶² Àü·«À̳ª ½ÅÇÐÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ¾ð±ÞÇϱ⺸´Ù ¿ÀÈ÷·Á Ÿ¹®È­±Ç Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ÇÑÁ· ¼±±³¸¦ Á¢±ÙÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. Áï, Àü´ÞÀÚ(¼±±³»ç)¿Í ¼ö½ÅÀÚ(ÇÑÁ·) »çÀÌ¿¡ ¹®È­Àû °£°ÝÀÌ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ µÑ »çÀÌ¿¡ ¾î¶»°Ô È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ ÀϾ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±×¸®°í »óÈ£°£¿¡ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǿ¡ ½ÇÆÐÇß´Ù¸é ±× ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀÎÁö »ìÆ캸°í ¹æ¾ÈÀ» ã¾Æº¸·Á°í ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ º» ³í¹®Àº ÇÑÁ·ÀÇ ¼¼°è°ü(worldview)ÀÌ Çѱ¹Àΰú ¾î¶² Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¸ÕÀú »ìÆ캸°í, Àü´ÞÀÚ°¡ ÇÑÁ·ÀÇ ¼¼°è°ü¿¡ ¸Â°Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ·Á°í Çϴµ¥ ¿Ö ¿Ö°îµÇ°Å³ª º¯ÁúµÇ´ÂÁö¸¦ ¿¬±¸ÇÏ°í, ÇÑÁ·¿¡ ¸Â´Â ¿Ã¹Ù¸¥ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÏ·Á´Âµ¥ ±× ¸ñÀûÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ãµµ´Â ¾ÕÀ¸·Î ´Ù¸¥ ¹ÌÀüµµ Á¾Á·°ú Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» Çϴµ¥µµ ÁÁÀº ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¸®¶ó º»´Ù. ¹æ¹ýÀûÀÎ Ãø¸é¿¡ À־ ¿¬±¸ÀÚ´Â µ¥À̺ø Ç켿±×·¹À̺ê(David Hesselgrave) ¹Ú»ç°¡ ¼Ò°³ÇÑ ¼¼°è°üÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ÇÑÁ· °£ÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í, Çѱ¹Ä§·Ê±³ ¼±±³»çµéÀÌ ÁÖ·Î »ç¿ëÇϴ¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­¡¹°¡ ÇÑÁ·°ú Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» Çϴµ¥ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´ÂÁö¸¦ ºÐ¼®ÇÏ¿© ´õ¿í È¿°úÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ÇÑÁ·ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ºÐ¼®ÇÏ¿© Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ È¿°ú¸¦ ³ôÀÌ·Á´Â ¼ÒÀ§ ¡®¾ð¾îÇÐÀû Á¢±Ù¡¯Àº º» ³í¹®¿¡¼­ ´Ù·çÁö ¾Ê°í ÀÖÀ½À» ¹Ì¸® ¹àÇô µÐ´Ù.

I. ¼±±³¿¡ À־ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ Á߿伺

1. ¼±±³ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ¼º°æÀû ±âÃÊ
Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀº Àü´ÞÀÚ¿Í ¼ö½ÅÀÚ »çÀÌÀÇ °£°ÝÀ» À̾îÁÖ´Â ±³·® ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ µÎ ¹®È­ »çÀÌÀÇ ³Ð¾îÁø °£°ÝÀ» Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÅëÇØ ÇØ°áÇÏ·Á°í Èû¾´ ºÐÀÌ ¹Ù·Î Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. Çϳª´ÔÀº Àΰ£ÀÌ ÁË·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô°ú ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖÀ» ¶§ ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇØ Çϳª´Ô°úÀÇ ¸Ö¾îÁø °£°ÝÀ» Á¼È÷´Âµ¥ ÁÁÀº º»À¸·Î º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù. ¹®È­ÀηùÇÐÀÚÀÎ Âû½º Å©·¡ÇÁÆ®(Charles Kraft) ¹Ú»ç´Â Çϳª´ÔÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ¿ø¸®¸¦ ±×ÀÇ Ã¥¡¸±×¸®½ºµµÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ¹æ¹ý¡¹(Communicating Jesus' Way)¿¡¼­ ¿­ °¡Áö·Î ¼Ò°³Çߴµ¥ À̸¦ ¼¼ °¡Áö·Î Á¤¸®ÇÑ´Ù¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù: (1) ¼ö½ÅÀÚ Áß½ÉÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç; (2) »îÀÇ ¸Þ½ÃÁö; (3) µ¿ÀÏÈ­(identification). ±×¸®½ºµµ´Â ÇÏ´ÃÀÇ ³ôÀº ±Ç¼¼¸¦ ¹ö¸®½Ã°í, Àΰ£ÀÇ ¸öÀ» ÀÔÀ¸½Ã°í, Àΰ£ÀÇ ¼öÁرîÁö ³»·Á ¿À¼Å¼­ Àΰ£ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¾ð¾î·Î °¨µ¿À» ÁÖ´Â ¡®¼ºÀ°½ÅÀû Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǡ¯À» ÇÔÀ¸·Î ±×ÀÇ ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´ø ¼ö½ÅÀÚµéÀÌ ±×ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ µè´Âµ¥ ºÒÆíÇÔÀÌ ¾ø¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Å« °¨È­¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÀ°½ÅÀû Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ¿ø¸®´Â ¹Ù¿ï¿¡°Ô À־µµ ¿ª½Ã ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×°¡ °í¹éÇϱ⸦ ¡°³»°¡ ±×¸®½ºµµ¸¦ º»¹Þ´Â ÀÚ µÈ °Í °°ÀÌ ³ÊÈñ´Â ³ª¸¦ º»¹Þ´Â ÀÚ°¡ µÇ¶ó¡±(°íÀü 11:1)°í ÇÑ ¸»¾¸Àº ¹Ù¿ïÀÌ ¾ó¸¶³ª ¼ö½ÅÀÚ¿¡°Ô È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÏ´ÂÁö¸¦ °¨ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑ ¿¹¸¦ µéÀÚ¸é ¿Ö Çϳª´Ô²²¼­ º£µå·Î°¡ ¾Æ´Ñ ¹Ù¿ïÀ» ¼±±³»ç·Î ºÒ·È´ÂÁö¸¦ ±×ÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ´É·Â¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. »çµµÇàÀü 10Àå¿¡ Çϳª´ÔÀº ¿é¹Ù¿¡ ÀÖ´ø º£µå·Î¿¡°Ô °¡À̻緪¿¡ ÀÖ´Â °í³Ú·á¿¡°Ô °¡¼­ º¹À½À» ÀüÇ϶ó°í ÇÏÁö¸¸ º£µå·Î°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸í·ÉÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. µÅÁö°í±â¸¦ Áñ°Ü¸Ô´Â Çï¶óÀÎÀ̾ú´ø °í³Ú·á¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ ½ÈÀº °ÍÀ̾ú´Ù. º£µå·Î´Â ¹®È­¿ì¿ùÁÖÀÇ »ç»óÀ¸·Î °¡µæ Âù »ç¶÷À¸·Î º¹À½À» µè´Â ¼ö½ÅÀÚ¸¦ ¿¬±¸ÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ »çµµÇàÀü 15ÀåÀ» º¸¸é Ãʴ뱳ȸ ³»¿¡¼­ ÇÒ·Ê°¡ ±¸¿øÀÇ Á¶°ÇÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö Å« ³í¶õÀÌ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ ¹Ù¿ïÀº ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ±×¸®½ºµµ¸¦ ±¸¼¼ÁÖ·Î ½ÃÀÎÇÏ´Â ÀÚ´Â ´©±¸µçÁö Çϳª´ÔÀÇ Àڳడ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ¼±Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯´ëÀÎÀÇ ¹®È­ÀÎ ÇÒ·Ê´Â ÀüÇô ±¸¿øÀÇ Á¶°ÇÀÌ µÉ ¼ö ¾øÀ½À» ÁöÀûÇØ ÁØ °ÍÀÌ´Ù. º£µå·Î´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹®È­ÀÇ ¿ì¼ö¼º¸¸ ÀÚ¶ûÀ¸·Î ¿©°å´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù¿ïÀº ¼ö½ÅÀÚ¿¡ ´ëÇØ (1) ¿­¸° ¸¶À½À» °¡Á³°í, (2) ÀڽŰú ŸÀο¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, (3) ¹®È­Àû Áö½ÄÀÌ ÀÖ¾ú°í, (4) ¹®È­°£ ¼÷·Ã ¹× ±â¼úÀ» Áö³æ±â¿¡ º£µå·Î º¸´Ù´Â ¶Ù¾î³­ ¡®Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ´É·Â¡¯À» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í À־ ¼±±³»ç¿ªÀ» Àß ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¸´Ù. ±×¸®½ºµµ¿Í ¹Ù¿ïó·³ Ÿ¹®È­±Ç¿¡¼­ º¹À½À» ÀüÇÏ´Â ¼±±³»ç´Â ¼ö½ÅÀÚ°¡ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ½±°Ô ÀÌÇØÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÚ½ÅÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ´É·ÂÀ» °³¹ß½ÃÄÑ¾ß Çϳª´ÔÀÇ Áö°æ Å͸¦ ³ÐÈú ¼ö ÀÖ´Ù.

2. ¼±±³ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ¹ßÀü
¼±±³¶õ Ÿ¹®È­±Ç¿¡¼­ ÀϾ´Â ÇϳªÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ °úÁ¤À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀº ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡¼­ ÀϹæÀûÀ¸·Î °­¿äÇÒ °æ¿ì Æı«µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀÌ·± Çö»óÀº 20¼¼±â ÃʹݱîÁö¸¸ Çصµ ¼±±³Áö¿¡¼­ ºñÀϺñÀçÇÏ°Ô ÀϾ´Ù. ÀÚ¹®È­¿ì¿ùÁÖÀÇ(ethnocentrism)¿¡ ºüÁø ¼­±¸ ¼±±³»çµéÀº ÀڽŵéÀÇ ¹®È­°¡ ÇöÁöÀÎÀÇ ¹®È­º¸´Ù ¿ì¼öÇÔÀ» ¹Ï°í ¼±±³»çÀÇ ¹®È­¸¦ ¼Ò°³Çϰųª À̽ĽÃÅ°´Âµ¥ Ç÷¾ÈÀÌ µÇ´Ù º¸´Ï ÇöÁöÀÎÀ» °í·ÁÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ ÀϾ ÅÎÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¾À¸·Î ÇöÁöÀΰú È¿°úÀûÀÎ ¼±±³ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» Çϱâ À§Çؼ­´Â ¼ö½ÅÀÚÀÇ ¹®È­¸¦ ¾Ë°í Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÓÀ» óÀ½À¸·Î ÁÖÀåÇÑ ÇÐÀÚ°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×°¡ ¹Ù·Î À¯Áø ´ÏÀÌ´Ù(Eugene Nida) ÀÌ´Ù. °ú°Å¿¡ ¼ö½ÅÀÚÀÇ ¹®È­¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í Àü´ÞÀÚÀÇ ¹®È­¸¦ °­Á¦ÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ °æ°í¸¦ º¸³½ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǿ¡ À־ Àü´ÞÀÚ(sender)¿Í ¼ö½ÅÀÚ(receptor) ±×¸®°í ¸Þ½ÃÁö(message)ÀÇ »ïÁß Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ Á߿伺À» ¹àÈù ÃÖÃÊÀÇ ÇÐÀÚ¿´´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÇöÁöÀÎÀÌ ¼º°æÀ» Çؼ®ÇÒ ¶§¿¡ ´Ü¾î ÇϳªÇϳª¿¡ Àü´ÞÀÚÀÇ ¹®È­°¡ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Â ¾îÈÖ È¤Àº Çü½Ä(form)ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö½ÅÀÚ°¡ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀǹÌ(meaning)·Î ±â·ÏµÈ ¼º°æÀÌ ÀÖ¾î¾ß Àü´ÞÀÚ¿Í ¼ö½ÅÀÚ »çÀÌ¿¡ È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ ÀϾ °ÍÀÓÀ» °­Á¶Çß´Ù. ´ÏÀÌ´Ù´Â ¡®¾ð¾îÇÐÀû Á¢±Ù¡¯À¸·Î Àü´ÞÀÚ¿Í ¼ö½ÅÀÚ °£ÀÇ È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÀÏÀ¸Å°´Âµ¥ Å« °øÇåÀ» Çß´Ù.
ÀÌÈÄ ´ÏÀÌ´Ù¸¦ °è½ÂÇÑ Àڷδ ũ·¡ÇÁÆ®¿´´Âµ¥ ±×´Â ³ªÀÌÁö¸®¾ÆÀÇ ¼±±³ °æÇèÀ» ¹è°æÀ¸·Î ¡®¼ö½ÅÀÚ Áß½ÉÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǡ¯ ÀÌ·ÐÀ» Áý´ë¼ºÇÑ ÇÐÀÚ¿´´Ù. ´ÏÀÌ´Ù¿Í Å©·¡ÇÁÆ®´Â µÑ ´Ù ¼ö½ÅÀÚÀÇ ¹®È­¸¦ ¼ö¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÇÐÀÚµé·Î Ÿ¹®È­±Ç Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǿ¡ À־µµ ¼ö½ÅÀÚ Áß½ÉÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» Àϱú¿ö Áִµ¥ Å« ±â¿©¸¦ Çß´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ Å©·¡ÇÁÆ® ¹Ú»ç´Â ¼ö½ÅÀÚ Áß½ÉÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î Çϱâ À§Çؼ­´Â ÇöÁöÀÎÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ð¾î·Î ¼º°æÀ» ¹ø¿ªÀ» ÇØ¾ß ÇÏ°í, ±³È¸¸¦ ¼¼¿ï ¶§µµ ÇöÁöÀÎÀÇ ¹®È­¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ¿¹¹èÇü½ÄÀ̳ª ÁöµµÀÚ¸¦ ¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ¡®±â´ÉÀû ÀÏÄ¡¡¯(Dynamic Equivalence) ÀÌ·ÐÀ» ¿ª¼³Çß´Ù. ¿À´Ã³¯ ÅäÂøÈ­ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â ¡®±â´ÉÀû ÀÏÄ¡ ¹ø¿ª¡¯ À̶óµç°¡, ¡®±â´ÉÀû ÀÏÄ¡ ±³È¸¡¯ ¶ó´Â ¿ë¾î°¡ µîÀåÇÑ °ÍÀÌ Å©·¡ÇÁÆ® ¹Ú»çÀÇ ´öÅÃÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 20¼¼±â Áß¹ÝÀÌÈÄ ¹®È­´Ù¿øÁÖÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇϸ鼭 ÀϹæÀûÀ¸·Î ¼ö½ÅÀÚ Áß½ÉÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸é È¥ÇÕÁÖÀÇ¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Èê·¯³ª¿À±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¹Ù·Î ÀÌÂë Àü´ÞÀÚ´Â ¼ö½ÅÀÚÀÇ ¼¼°è°ü, ÀνİúÁ¤, ¾ð¾îÇü½Ä, Çൿ¾ç½Ä, »çȸ±¸Á¶, ¸Åü¿µÇâ, °á´Ü¹æ¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÑ µÚ Á¢±ÙÇØ¾ß µÑ »çÀÌÀÇ ¹®È­ °£°ÝÀ» ÁÙÀÌ°í ³ª¾Æ°¡ È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖÀ½À» Ç켿±×·¹ÀÌºê ¹Ú»ç°¡ ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. Á¾Àü¿¡ ¡®¾ð¾îÇÐÀû Á¢±Ù¡¯À» ½ÃµµÇÑ ´ÏÀÌ´Ù¿Í Å©·¡ÇÁÆ®¿Í´Â ´Þ¸® Ç켿±×·¹ÀÌºê ¹Ú»ç´Â ¼ÒÀ§ ¡®»çȸ°úÇÐÀûÀÎ Á¢±Ù¡¯À¸·Î Ÿ¹®È­±Ç Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷´Âµ¥ Å« ±â¿©¸¦ Çß´Ù. ¿¬±¸ÀÚ´Â º»°í(ÜâÍÃ)¿¡¼­ Ç켿±×·¹À̺갡 ¼Ò°³ÇÑ 7°¡Áö ¼±±³ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ¿µ¿ª °¡¿îµ¥ Ưº°È÷ ¼¼°è°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑÁ·À» ÁýÁßÀûÀ¸·Î Á¶¸íÇÏ¿© ¾î¶»°Ô È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»´ÂÁö »ìÆ캼 °ÍÀÌ´Ù.

II. ÇÑÁ· ¼¼°è°ü°ú À߸øµÈ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç

1. Çѱ¹Àΰú ÇÑÁ·°£ÀÇ ¼¼°è°üÀÇ Â÷ÀÌÁ¡
Àü´ÞÀÚ°¡ Ÿ¹®È­±Ç¿¡¼­ ¼ö½ÅÀÚ¿Í À߸øµÈ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÏ°Ô µÇ´Â °æ¿ì´Â ´ëüÀûÀ¸·Î ¼ö½ÅÀÚÀÇ ¼¼°è°üÀ» À߸ø ÀÌÇØÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼¼°è°ü(worldview)À̶õ ÇÑ ¹®È­±Ç¿¡¼­ »ý°¢(think)Çϰųª, °¨Á¤(emotion)À» Ç¥ÃâÇϰųª, Çൿ(behavior)À» °áÁ¤Áþ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¼±±³Áö¿¡¼­´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¼±±³»ç°¡ ÇöÁöÀÎÀÇ ¼¼°è°üÀ» Àß ¾Ë°í Á¢±ÙÇØ¾ß ½ÇÆÐÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¸ÕÀú Çѱ¹Àΰú ÇÑÁ·°£ÀÇ ¼¼°è°ü¿¡´Â ¾î¶² Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¾Æ·¡ Ç¥¸¦ ÅëÇØ »ìÆ캸¾ÒÀ¸¸é ÇÑ´Ù.



À§ÀÇ Ç¥¸¦ º¸¸é Çѱ¹ÀÎÀÇ »ç°í±¸Á¶ÀÇ Áß½ÉÀº °¨¼ºÀûÀ̾ ¾î¶² ÇൿÀ» ÇÏ°Ô µÉ ¶§ °¨Á¤¿¡ µû¶ó Á¿ìµÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Áö¸¸ ÇÑÁ·µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» ½±°Ô Ç¥ÃâÇÏÁö ¾Ê°í ÇൿÇÏ´Â °Íµµ ¾ÆÁÖ Çö½ÇÀûÀ̾ »ó¼ú(ßÂâú)¿¡µµ ¶Ù¾î³ª´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¼±±³»ç°¡ Áß±¹¿¡¼­ ÇÑÁ·À» ´ë»óÀ¸·Î º¹À½À» ÀüÇÒ ¶§ ÀÌ·± Â÷ÀÌÁ¡À» ¾Ë°í Á¢±ÙÇÏ´À³ÄÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¿¬±¸ÀÚ´Â Áö±Ý±îÁö Áß±¹À» 10¿© Â÷·Ê ¹æ¹®Çϸ鼭 ¼±±³»çµé°ú À̾߱⸦ ³ª´©¸é¼­ ´ë´Ù¼öÀÇ Çѱ¹ ¼±±³»çµéÀº ÀÌ·± Â÷ÀÌÁ¡À» ¾ËÁö ¸øÇÑ Ã¤ Áß±¹À¸·Î µé¾î¿Í °³ÀÎÀüµµ³ª Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù°í °í¹éÇÏ¿´´Ù. ±×·¸´Ùº¸´Ï ¼±±³»çµéÀº ¿À·§µ¿¾È ½Ç¼ö¿¡ ½Ç¼ö¸¦ °ÅµìÇÏ¿© ÇöÁöÀÎ ÀϲÛÀ» ±æ·¯³»´Âµ¥ Å« ¾î·Á¿òÀ» °Ý°í ÀÖ¾ú´Ù.
º»°í¿¡¼­´Â ÇÑÁ·À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ³»±â À§Çؼ­ ºñ¾ð¾îÀû(nonverbal) Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç Á¢±Ù ¹æ¹ýº¸´Ù´Â ±¸¼úÀû(verbal) Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç Á¢±ÙÀ» ½ÃµµÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÇöÀç Áß±¹ ÇÑÁ·ÀÇ ¹®¸ÍÀ²Àº 9%µµ ä µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç ´õ¿íÀÌ Ä§·Ê±³ ¼±±³»çµéÀº ÁÖ·Î µµ½Ã¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Ä·ÆÛ½º ¼±±³³ª ±³È¸°³Ã´À» ½Ç½ÃÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Çѱ¹Ä§·Ê±³ ¼±±³»çµéÀÌ ÇÑÁ·À» ´ë»óÀ¸·Î ±¸¼úÀû Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³Àç¿¡ ¾î¶² ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖ´ÂÁö »ìÆ캸±æ ¿øÇÑ´Ù.

2. ÇÑÁ·À» ´ë»óÀ¸·Î ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç
Çѱ¹ ¼±±³»çµéÀº »ç¿ª¿¡ Âѱâ´Ùº¸´Ï ÇöÁöÀÎÀÇ ¼¼°è°ü¿¡ ¸Â´Â Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³À縦 ½º½º·Î °³¹ßÇÏ¿© Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿©°£ ¾î·Á¿î ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¸´Ùº¸´Ï ±âÁ¸¿¡ ÀÖ´Â ±³À縦 ¹ø¿ªÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´Ù¹Ý»çÀε¥ ÇöÀç Çѱ¹Ä§·Ê±³ ¼±±³»çµéÀº ÇÑÁ· »õ½ÅÀÚµéÀÇ ½Å¾Ó ¾çÀ°À» À§ÇØ ±âµ¶±³Çѱ¹Ä§·Êȸ ±³È¸ÁøÈï¿ø¿¡¼­ ¹ßÇàÇÑ¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­¡¹6±Ç ½Ã¸®Á ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ÆíÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Çѱ¹Ä§·Ê±³ ¼±±³»çµéÀÌ ÇÑÁ·ÀÇ ¼¼°è°üÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº ä ÀÌ ±³À縦 ±×´ë·Î »ç¿ëÇÒ °æ¿ì ¾î¶² ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀÎÁö ±×¸®°í ¹«¾ùÀ» ¼öÁ¤ÇØ¾ß Çѱ¹ ¼±±³»ç¿Í ÇÑÁ· »çÀÌ¿¡ È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ ÀϾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌÁö »ìÆ캸¾ÒÀ¸¸é ÇÑ´Ù.
ù°·Î, °³³äÀû Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ ³Ê¹« °­ÇÑ¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­¡¹¸¦ ÆíÁýÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »ç½Ç Çѱ¹ »ç¶÷µéÀº °³³äÀû ÀνİúÁ¤ÀÌ °­ÇÑ ¹ÎÁ·ÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ±³À°ÇüÅ°¡ ´ëüÀûÀ¸·Î ÁÖÀÔ½ÄÀÌ´Ù º¸´Ï °ýÈ£¸¦ ä¿ì°í, »ç¼±À» ±ß°í, ¡Û ¡¿ ¹®Á¦¿¡ ¿À·§µ¿¾È Àͼ÷ÇØ Á® ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑÁ·µéÀº ±×·¸Áö ¸øÇÏ´Ù. ºñÀ¯³ª À̾߱⸦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±×µé¿¡°Ô ¼±±³»ç°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ±³Àç´Â Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀÔ¸À¿¡ ¸Â´Â ±³ÀçÀÌÁö, ÇÑÁ·¿¡°Ô Àß ¸ÂÁöµµ ¾ÊÀºµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¦´ë·Î Æò°¡ÇÏÁö ¾ÊÀº ä ÇÑÁ·¿¡°Ô ±×´ë·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µéÀڸ顸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­ Á¦1±Ç ½Å¾ÓÀÇ Ãâ¹ß¡¹Á¦3°ú ¡®È¸°³¡¯ ÆíÀ» º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù:

¿Ö ȸ°³ÇÏ¿©¾ß ÇÒ±î¿ä?
¸¶Åº¹À½ 3:2¿¡ ¡°È¸°³Ç϶ó ¡à¡àÀÌ °¡±î¿ü´À´Ï¶ó¡±°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ´©°¡º¹À½ 13:5¿¡´Â ¡°³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë ´Ï ¾Æ´Ï¶ó ³ÊÈñµµ ¸¸ÀÏ È¸°³Ä¡ ¾Æ´ÏÇÏ¸é ´Ù ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¸ÁÇϸ®¶ó¡±°í ±â·ÏµÇ¾ú½À´Ï´Ù. »çµµÇàÀü 17:30 ¿¡´Â ¡°¾ËÁö ¸øÇÏ´ø ½Ã´ë¿¡´Â Çϳª´ÔÀÌ Çã¹°Ä¡ ¾Æ´ÏÇÏ¼Ì°Å´Ï¿Í ÀÌÁ¦´Â ¾îµðµçÁö »ç¶÷À» ¡à¡à¡àÇÏ»ç ¡à ¡àÇÏ¶ó¡±°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ȸ°³´Â Çϳª´Ô²²¼­ ¿ä±¸ÇϽô °ÍÀÌ¿ä, ±¸¿øÀÇ Çʼö ¿ä°ÇÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
¾î¶»°Ô ȸ°³ÇÏ¿©¾ß Çմϱî? ´ÙÀ½ÀÇ ¼º±¸¸¦ ÀÐ°í ¿¬°üµÈ ³¹¸»ÀÇ ¹øÈ£¸¦ ¾²½Ê½Ã¿À.
(1) ´µ¿ìÄ¡´Â °Í (2) ÀÚ¹éÇÏ´Â °Í (3) ¹þ¾î¹ö¸®´Â °Í (4) °±´Â °Í
( ) ¿äÀÏ 1:9 ( ) ¸¶Å 21:30 ( ) ´©°¡ 19:8 ( ) °ñ 3:8

ÇÑÁ·Àº ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» Ç¥ÃâÇϰųª °¨Á¤À» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀº °³³äÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ±³À°À» ¹ÞÁö ¾Ê¾ÒÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѱ¹ ¼±±³»ç´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°è°ü¿¡ ¸Â´Â Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³À縦 »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼öÁ¤ÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çѱ¹ ¼±±³»ç¿Í ÇÑÁ· °£¿¡ ´É·üÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ ÀϾ °ÍÀ̸ç ÇöÁöÀÎ ÁöµµÀÚ¸¦ ¹èÃâÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
µÑ°·Î,¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­¡¹±³À縦 ÇÑÁ·¿¡ ¸Â°Ô À籸¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çѱ¹ ¼±±³»ç¿Í ÇÑÁ· °£¿¡ °¡Àå Èûµç Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ÁßÀÇ Çϳª°¡ õÁöâÁ¶¿¡ °üÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. ÇÑÁ·Àº ³ëÀÚ(B.C. 604-524)ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡ µå·Á³­ µµ(Ô³)¸¦ °­Á¶ÇÏ´Â ¹ÎÁ·Àε¥ ÀÌ´Â Çϳª´Ô¿¡ ÀÇÇØ ÃµÁö°¡ âÁ¶µÈ À̾߱â¿Í´Â ¾öû³­ Â÷À̸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ³ëÀÚÀÇ ¿µÇâÀº Áö±Ý±îÁöµµ ÇÑÁ·µé¿¡°Ô Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°í À־ ¼±±³»ç°¡ Ç®¾î°¡±â°¡ ±×¸® ½±Áö ¾Ê´Ù. ±×·±µ¥¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­ Á¦3±Ç ¼ºÀåÀÇ »ýÈ°¡¹¿¡´Â ¹ú½á õÁöâÁ¶¿¡ °üÇÑ À̾߱Ⱑ ¾ð±ÞµÇ¾î À־ ¼±±³»ç¿Í ÇÑÁ· °£¿¡ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ³íÀïÀ» ºÒ·Á ÀÏÀ¸Å³ ¼ÒÁö°¡ ¸¹À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù: ¡°ÑÃôøãê创ðãÖõô¸ò¢£¨创 1:1£©并ó¦äÎí»ÐùîÜû¡ßÚðãÖõìÑ£¨创 1:27£©. ÅÂÃÊ¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ÃµÁö¸¦ âÁ¶Çϼ̽À´Ï´Ù (â¼¼±â 1:1). ±×¸®°í ÀÚ±â Çü»ó´ë·Î »ç¶÷À» ¸¸µå¼Ì½À´Ï´Ù (â¼¼±â 1:27).¡±
µû¶ó¼­ ÇÑÁ·¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÒ ¶§ õÁöâÁ¶¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀº »õ½ÅÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³Àç¿¡ »ðÀÔÇϱ⠺¸´Ù´Â Áß±Þ¹Ý ¼öÁØÀÇ Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³Àç¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í º»´Ù. óÀ½ ÁÖ´ÔÀ» ¿µÁ¢ÇÑ ÇÑÁ·µé¿¡°Ô õÁöâÁ¶¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ´Ù·ç±âº¸´Ù´Â ¾î´À Á¤µµ ½Å¾ÓÈÆ·ÃÀÇ °úÁ¤À» °ÅÄ£ ÈÄ¿¡ ´Ù·ïÁ®¾ß È¿°úÀûÀÌ¶ó º¼ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.
¼Â°·Î,¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­¡¹±³Àç°¡ ÇÑÁ· ¼¼°è°ü¿¡ ºüÁöÁö ¾Êµµ·Ï Àç¼öÁ¤ ÇÒ ºÎºÐµéÀÌ ÀÖ´Ù. ¼±±³»ç°¡ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÇöÁöÀο¡°Ô È¿°úÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇϱâ À§Çؼ­ °í·ÁÇÒ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÇöÁöÀÎÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼¼ÓÀû ¼¼°è°ü¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¼º°æÀû ¼¼°è°üÀ¸·Î Á¤¸³µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁà¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿µÀûÀüÀïÀÌ¸ç ¼±±³»ç°¡ ÇØ°áÇؾßÇÒ °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ ¹®Á¦ ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÇÑÁ·Àº ¿À·§µ¿¾È ÁßÈ­»ç»ó(ñéü¤ÞÖßÌ)À» Áö´Ï°í À־ ¹ÎÁ·¿ì¿ùÁÖÀÇ(ÚÅðééÐêÆñ«ëù)°¡ ¹«Ã´ °­ÇÑ ¹ÎÁ·ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´ë·ú¹®È­ÀÇ ±âÁúÀÌ ÇÑÁ·ÀÇ ¼¼°è°ü¿¡ ±íÀº »Ñ¸®¸¦ ³»¸®°í Àֱ⠶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï À̵éÀ» ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»´Âµ¥ ºÎ²ô·¯¿öÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î¼­ ¿Ã¹Ù¸¥ Çå½ÅÀ» °¡¸£Ä¡±â°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ´õ¿íÀÌ 2004³â¿¡ »çÀ¯Àç»êÁ¦µµ°¡ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î Çã¿ëµÈ ÀÌÈĺÎÅÍ ¹°ÁúÀÇ Ç³¿ä·Î¿ò°ú ¼¼»óÀÇ ¼º°øÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ÇÑÁ·µé¿¡°Ô ¼¶±èÀÇ µµ¸¦ °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀº Á¡Á¡ ´õ ¾î·Á¿öÁö°í ÀÖ´Ù.¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­ Á¦6±Ç Çå½ÅÀÇ »ýÈ°¡¹Á¦4°ú ¡®Çå½ÅÀÇ º¸»ó¡¯ Æí¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ³»¿ëÀÌ ±â·ÏµÇ¾îÁ® ÀÖ´Ù:

Çå½ÅÀÇ »ýÈ°Àº dz¼ºÇÑ »îÀ» °¡Á®´Ù ÁÝ´Ï´Ù.
¿äÇѺ¹À½ 15Àå 5Àý¿¡¼­´Â ÁÖ¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ¸¸é ¸¹Àº °ú½ÇÀ» ¾ò°Ô µÈ´Ù°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. µð¸ðµ¥Àü¼­ 5Àå 18Àý¿¡¼­´Â ÀϲÛÀÌ ±× »éÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. Áï Çå½ÅÀÇ ´ë°¡(º¸»ó)´Â ÀϲÛÀÌ Ç°À» ÆÈ ¾Æ ³õÀº °Í °°´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¸¶Åº¹À½ 6Àå 33ÀýÀ» Àаí Çϳª´ÔÀ» À§ÇØ »ì¸é ±× °á°ú°¡ ¾î¶»°Ô µÈ´Ù°í ÇÏ¿´´ÂÁö¸¦ ¡ÛÇ¥ ÇϽʽÿÀ.
(1) °¡³­ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ( ) (2) ¹Ùº¸°¡ µÈ´Ù. ( ) (3) ¸ðµç °ÍÀ» ´õÇÏ¿© ÁֽŴÙ. ( )

¼±±³»ç´Â ¿ì¿ùÁÖÀÇ »ç»óÀ¸·Î ÆعèÇØÁ® ÀÖ´Â ÇÑÁ·µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¼º°ø°ú ºÎ¸¦ Áö³ªÄ¡°Ô Ãß±¸ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ÁöÇý·Ó°Ô ´ëóÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À§¿¡¼­ ¾ð±ÞµÈ¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­ Á¦6±Ç Çå½ÅÀÇ »ýÈ°¡¹Àº ÇÑÁ·ÀÇ ¼¼°è°üÀ» °í·ÁÇÏ¿© ´Ù¸¥ ³»¿ëÀ¸·Î ´ëÄ¡µÇ¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ±×¸®½ºµµÀÎÀº ´ª 14:8ÀýÀÇ ¡°³×°¡ ´©±¸¿¡°Ô³ª È¥ÀÎÀÜÄ¡¿¡ ûÇÔÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§¿¡ »óÁ¿¡ ¾ÉÁö ¸¶¶ó¡±´Â ¸»¾¸Ã³·³ ¡®½ÅºÐÁ߽ɡ¯ÀÇ ¹®È­³ª, ´ª 12:16-20ÀýÀÇ ¡°¶Ç ºñÀ¯·Î ÀúÈñ¿¡°Ô ÀÏ·¯ °¡¶ó»ç´ë ÇÑ ºÎÀÚ°¡ ±× ¹ç¿¡ ¼ÒÃâÀÌ Ç³¼ºÇϸŠ½ÉÁß¿¡ »ý°¢ÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ³»°¡ °î½Ä ½×¾Æ µÑ °÷ÀÌ ¾øÀ¸´Ï ¾îÂîÇÒ²¿...... Çϳª´ÔÀÌ À̸£½ÃµÇ ¾î¸®¼®Àº ÀÚ¿© ¿À´Ã³¯¿¡ ³× ¿µÈ¥À» µµ·Î ãÀ¸¸®´Ï ±×·¯¸é ³× ¿¹ºñÇÒ °ÍÀÌ ´µ °ÍÀÌ µÇ°Ú´À³Ä¡±ÀÇ ¸»¾¸Ã³·³ ¡®¼ºÃëÁ߽ɡ¯ÀÇ ¹®È­¸¦ ¹è°ÝÇÏ¸ç ¿ÀÈ÷·Á ¸¶ 20:27ÀýÀÇ ¡°³ÊÈñ Áß¿¡ ´©±¸µçÁö À¸¶äÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÚ´Â ³ÊÈñ Á¾ÀÌ µÇ¾î¾ß Çϸ®¶ó¡±ÀÇ ¸»¾¸°ú °°ÀÌ ¡®¼¶±â´Â ¸®´õ½Ê¡¯(servant leadership)À» ¸ÕÀú °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼¼»óÀÇ ºÎ¿Í Ãâ¼¼¸¦ ¿ì¼±À¸·Î ¿©±â´Â ÇÑÁ·µéÀÌ ¼º°æÀû ¼¼°è°üÀ¸·Î ¹«ÀåµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈƷýÃÅ°´Â Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³Àç·Î Å»¹Ù²ÞµÈ´Ù¸é ¼±±³»ç¿Í ÇÑÁ· °£¿¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ ÀϾ °ÍÀ̶ó ±â´ëÇÑ´Ù.

III. ÇÑÁ· ¼¼°è°ü°ú È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç Á¦¾È

Çѱ¹ ¼±±³»ç°¡ ÇÑÁ·À» °³ÀÎÀüµµÇؼ­ ÃʱްúÁ¤ÀÇ Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» ÇÏ°Ô µÉ ¶§ Áö±Ý »ç¿ëÇϴ¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­¡¹¸¦ ±×´ë·Î »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ÇÑÁ·°ú Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǿ¡ À־ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇϱ⿡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸î °¡Áö Á¦¾ÈÀ» ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ¾Æ·¡¿¡ Á¦½ÃÇÑ ¼¼ °¡Áö Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ¹æ¹ýÀº ÇϳªÀÇ ±âÃʶó »ý°¢ÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Î Á¡Â÷ ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°£´Ù¸é Çѱ¹ ¼±±³»ç¿¡°Ô Å« À¯ÀÍÀÌ µÇ¸®¶ó º»´Ù.

1. À̾߱â½Ä Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç
Áß±¹ ÇÑÁ·ÀÇ »ç°í±¸Á¶´Â Çö½ÇÀûÀÌ¸ç ±¸Ã¼ÀûÀÎ °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ¿ø½ÃºÒ±³¿Í ´ë½ÂºÒ±³ ¿¬±¸¿¡ Å« Á·ÀûÀ» ³²±ä ÇÏÁö¸Þ ³ªÄ«¹«¶ó(Hajime Nakamura)´Â Áß±¹ÀÎÀÇ »ç°í±¸Á¶¿¡ ´ëÇØ ¡°¿ì¸®´Â Áß±¹ÀÎ[ÇÑÁ·]ÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¸éÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï, Áø¸®´Â ¸»À̳ª ¿ìÁÖÀû ¸íÁ¦¸¦ ÅëÇؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±¸Ã¼Àû °æÇèÀ» ÅëÇؼ­¸¸ ¾ò¾îÁø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç°í±¸Á¶´Â ÇÑÁ·ÀÇ ¹®È­¿Í ±íÀº °ü°è°¡ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Áß±¹ÀÇ ¿À°æ(çéÌè)ÀÎ ½Ã°æ, ¼­°æ, ÃáÃß, ¿ª°æ, ¿¹±â´Â ÁÖ·Î °ú°Å¿¡ ÀÖ´ø °³º°Àû(ËÁܬîÜ) »ç½ÇÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀÌ ´ë´Ù¼öÀÌ´Ù. ³»¿ëÀ» »ìÆ캸¸é ´ëüÀûÀ¸·Î Ãß»óÀûÀÎ °Íº¸´Ù´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ¸¹ÀÌ ´ã°í À־ ÇÑÁ·µéÀº ¼­·Î °£¿¡ ´ëÈ­¸¦ ³ª´­ ¶§ ½ÅÈ­, ºñÀ¯, °Ý¾ð, ¿ìÈ­ µîÀ¸·Î Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» Çϴµ¥ ¾ÆÁÖ Àͼ÷ÇØÁ® ÀÖ´Ù.
½Ã°æ(ãÌÌè)ÀÇ ¡°Åä³¢ ±×¹°¡± ¿¡¼­´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀÓ±ÝÀº ¹é¼ºµéÀÌ ¾ÖÀÎÀ» ÁÁ¾ÆÇÏµí ±×·± »ç¶÷À̾î¾ß ÇÏ°í, ºÎ¸ð¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷Àº ºÎ¸ðÀÇ ÀÏÀ» µ½´Â Àϲ۵éÀÇ ¸ð½Àµµ ÁÁ°Ô º¸ÀÌ´Â ¹ýÀÓÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù: ¡°°¡Áö·±ÇÑ Åä³¢ ±×¹° Ä¡´Â ¼Ò¸® µé·Á¿À³× ¾¿¾¿ÇÑ Àú ¿ë»çµé °øÈĵéÀÇ ¹æÆÐÀϼ¼ °¡Áö·±ÇÑ Åä³¢ ±×¹° ÇÑ±æ °¡¿¡ óÁ® ÀÖ³× ¾¿¾¿ÇÑ Àú ¿ë»çµé °øÈĵéÀÇ Â¦À̷δ٠°¡Áö·± Åä³¢ ±×¹° ¼öÇ® ¼Ó¿¡ óÁ® ÀÖ³× ¾¿¾¿ÇÑ Àú ¿ë»çµé °øÈĵéÀÇ ½Éº¹Àϼ¼.¡± ¿ª°æ(æ¶Ìè) ¿ª½Ã ¶Ù¾î³­ ¸í¾ðµé·Î °¡µæ Â÷ Àִµ¥ Àç´öÀ» ±íÀÌ °¨Ãß°í ¿Ü¸ð¸¦ µå·Á³»Áö ¾ÊÀº °ÍÀ» ȲÁßÁö´ö(üÜñéñýÓì)À̶ó ÇÏ¿´°í, ÇÔÀå(ùßíñ)Àº ´öÀ» ³ªÅ¸³»Áö ¾Ê°í À¯Á¾ÀÇ ¹Ì¸¦ °ÅµÎ´Â °ÍÀ» ÇÔÀå°¡Á¤(ùßíñʦïö)À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ¿À°æÀº ºñÀ¯¶óµç°¡ °Ý¾ðµé·Î °¡µæ Â÷ À־ ÇÑÁ·µéÀº ¼öõ ³â µ¿¾È ³»·Á¿À´ø ÀڽŵéÀÇ ¹®Çп¡ µ¿È­(ÔÒûù)µÇµµ·Ï ±³À°À» ¹Þ¾Æ À̵éÀÇ »îÀº ½ÇÁ¦ÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.
±×·¸´Ù¸é Çѱ¹ ¼±±³»ç´Â ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÇÑÁ·µé°ú Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö Àǹ®ÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ÇÑÁ· ¼±±³»çµéÀº ÀڽŵéÀÌ Ãâ¼®ÇÏ´ø ±³È¸³ª ¸ö´ã°í ÀÖ´ø ¼±±³´Üü¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´ø Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³À縦 ±×´ë·Î ¹ø¿ªÇؼ­ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®ÀÇ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. Ç켿±×·¹ÀÌºê ¹Ú»ç´Â ÇöÁöÀÎÀÌ Ã³À½À¸·Î ½Å¾Ó»ýÈ°À» ÇÒ ¶§ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº ¼º°æÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼±±³»ç¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¿¬±¸ÀÚ ¿ª½Ã ÀÌ¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ¼±±³»ç°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°è°üÀÇ °üÁ¡À¸·Î ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÇöÁöÀο¡°Ô Àü´ÞÇÑ´Ù¸é ±× ¸Þ½ÃÁö´Â Çѱ¹ÀûÀÌÁö ÇöÁöÀο¡°Ô ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â ¿Ê°ú °°´Ù. Çѱ¹Ä§·Ê±³ ¼±±³»çµéÀÌ »ç¿ëÇϴ¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­ Á¦1±Ç ½Å¾ÓÀÇ Ãâ¹ß¡¹Á¦1°ú ¡®ÁË¡¯ ÆíÀ» º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù:

¿Ö ´ç½ÅÀº ±¸¿ø¹Þ¾Æ¾ß Çմϱî?
¼º°æ »çµµÇàÀü 2Àå 40Àý¿¡ ¡°³ÊÈñ°¡ ÀÌ ÆпªÇÑ ¼¼´ë¿¡¼­ ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ¸¶ó¡±°í ¸»¾¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Ö ±× ·²±î¿ä? ´ç½ÅÀº ÁËÀÎÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ·Î¸¶¼­ 3Àå 10Àý¿¡ ¡°¼¼»ó¿¡ ÀÇÀÎÀº Çϳªµµ ¾ø´Ù¡±°í Çß½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ¼º°æ±¸ÀýÀ» Àаí Áú¹®¿¡ ´äÇØ º¸½Ê½Ã¿À.
(1) »ç¶÷µéÀº ¹«¾ùÀ» ¹üÇß½À´Ï±î? (·Î¸¶¼­ 3:23)
(2) ±×·¯¹Ç·Î »ç¶÷µéÀº ¾î¶°ÇÑ »óÅ¿¡ ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¼±¾ðÇմϱî? (·Î¸¶¼­ 3:19) ¸Â´Â ´ä¿¡ ¡ý Ç¥ ÇϽÿÀ. ¡à ÁË ¾Æ·¡ ¡à Ãູ ¾Æ·¡
(3) ´ç½ÅÀº ÁË°¡ ¾ø½À´Ï±î? ¿äÇÑÀϼ­ 1Àå 8ÀýÀ» Àû¾îº¸½Ê½Ã¿À.

Çѱ¹ ¼±±³»ç°¡ ÇÑÁ·¿¡°Ô À§ÀÇ ±³Àç·Î Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é ÇÑÁ·ÀÇ ¼¼°è°üÀ» ÀüÇô ¹«½ÃÇÑ Ã¤ Á¢±ÙÇÑ °ÍÀÌ´Ù.¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­¡¹´Â 1±ÇºÎÅÍ 6±Ç±îÁö ¸ðµÎ °³³äÀûÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÁö À̾߱â½ÄÀ¸·Î ±â¼úµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¸Å¿ì Çѱ¹ÀûÀÎ Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³ÀçÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÇÑÁ·°ú È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» À̲ø ¸¸ÇÑ Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³Àç´Â ¾øÀ»±î? ÇöÀç Çѱ¹Ä§·Ê±³¿¡¼­ ¹ßÇàÇÑ ±³Àç °¡¿îµ¥ ÇÑÁ·°ú ¾î¿ï¸®´Â Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³Àç·Î´Â¡¸Çϳª´ÔÀ» °æÇèÇÏ´Â »î¡¹À» µé ¼ö ÀÖ´Ù.¡¸Çϳª´ÔÀ» °æÇèÇÏ´Â »î¡¹Á¦1´Ü¿ø ¡®Çϳª´ÔÀÇ ¶æ°ú ´ç½ÅÀÇ »î¡¯ ÆíÀ» º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù:
¿¢½ºÆ÷ ¡®86
º¥Äí¹ö¿¡¼­ ¼¼°è¹Ú¶÷ȸ°¡ ¿­¸®°Ô µÇÀÚ ¿ì¸® Áö¹æȸ¿¡¼­´Â ±× °÷¿¡ ¸ðÀÏ 2õ 2¹é¸¸ ¸íÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÓÀ» È®½ÅÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª º¥Äí¹ö ±Ù±³ÀÇ ±³ÀÎÀ̶ó°í´Â ¿ì¸® Áö¹æȸ¿¡ ¼ÓÇÑ ±³È¸ÀÇ ±³ÀÎ ¾à 2õ ¸í¹Û¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾î¶»°Ô 2õ ¸íÀ¸·Î ¼¼°è °¢Áö·ÎºÎÅÍ ¸ô·Á ¿À´Â ±× ¼ö¸¹Àº °ü±¤°´µé¿¡°Ô Å« ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ü ¸»ÀԴϱî?

¡¸Çϳª´ÔÀ» °æÇèÇÏ´Â »î¡¹Àº ÇÑÁ·ÀÇ ¼¼°è°ü°ú ¾î¿ï¸®´Â Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³Àç¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Õ¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÀÌ Ã¥Àº óÀ½ºÎÅÍ À̾߱â·Î ½ÃÀÛÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¦1´Ü¿øºÎÅÍ 12´Ü¿ø±îÁö ±³À縦 º¸¸é ´Ã À̾߱â·Î ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çö½ÇÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç°í±¸Á¶¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ÇÑÁ·¿¡°Ô´Â µ¿±âÀ¯¹ßÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ°í È£°¨À» ÁØ´Ù. ÇÏÁö¸¸¡¸Çϳª´ÔÀ» °æÇèÇÏ´Â »î¡¹Àº °í±Þ¹Ý ±³Àç¶ó´Â °ÍÀÌ °É¸²µ¹ÀÌ´Ù. ÀÌ ±³À縦 ¼±±³Áö¿¡¼­ Ãʺ¸¿¡°Ô´Â °¡¸£Ä¥ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ±×·¡¼­ ¼±±³»ç´Â ÃʱÞÀÇ ÇÑÁ·µé¿¡°Ô »ç¿ëÇϴ¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­¡¹¸¦¡¸Çϳª´ÔÀ» °æÇèÇÏ´Â »î¡¹ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ´Ù½Ã ÆíÁýÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. Çѱ¹ ¼±±³»ç´Â ÀÏ»ó ´ëÈ­ ½Ã, Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» ÇÒ ¶§, ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÒ ¶§ À̾߱â½Ä Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ ÇÑÁ·À» ÁÖ´Ô²²·Î À̲ø ¼ö ÀÖ´Â °­ÇÑ ¹«±âÀÓÀ» ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

2. ³»¼¼(Ò­á¦)¸¦ ¹ß°ßÇÏ´Â Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç
°øÀÚÀÇ À¯¸íÇÑ À̾߱⿡´Â ¡°¾Æħ¿¡ µµ¸¦ µéÀ¸¸é Àú³á¿¡ Á׾ ÁÁ´Ù¡±´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×¸¸Å­ ÇÑÁ·Àº Çö½Ç¼º(úÞãùàõ)ÀÌ °­ÇÑ ¹ÎÁ·ÀÌ´Ù. À̵éÀÇ Á¾±³´Â ¾îµð±îÁö³ª Àç¾ÓÀ» ¶°³ª¸ç º¹À» ±¸Çϱâ À§ÇÑ ±â±¸³ª ÁÖ¼ú¿¡ ºÒ°úÇؼ­ Àΰ£ÀÇ »çÈÄ(ÞÝý­)ÀÇ ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ Á¾¸»·ÐÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱Ⱑ Èûµé´Ù. ÀÌó·³ ÇÑÁ·Àº Çö½ÇÀûÀ̸ç À¯¹°·ÐÀûÀÎ »ç¶÷µéÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ùº¸´Ï ÁÖ¼úÀ» ¹è°ÝÇÏ´Â ¼Ò½ÂºÒ±³¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠺¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ÁÖ¼úÀ» Çã¿ëÇÏ´Â ´ë½ÂºÒ±³¸¦ µû¸£´Â ÀÌÀ¯µµ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.
¼±±³»ç´Â ³»¼¼(Ò­á¦)¸¦ öÀúÈ÷ ¹«½ÃÇÏ´Â ¼¼¼ÓÀû ¼¼°è°üÀ» Áö´Ñ ÇÑÁ·µéÀÌ ¼º°æÀû ¼¼°è°üÀ¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈƷýÃÄÑ¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖÀ½À» ¿ª»çÀûÀÎ °æ°í¸¦ ÅëÇØ ±â¾ïÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. »ç½Ç Áß±¹ ÇÑÁ·µé¿¡°Ô º¹À½ÀÌ ÀÏÂï µé¾î°£ °ÍÀº Å« ÃູÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ç ÅÂÁ¾ ¶§ ³×½ºÅ丮¾È ¼±±³»çÀÎ ¾Ë·ÎÆæÀº Àå¾È(íþäÌ)¿¡¼­ ±âµ¶±³¸¦ °æ±³(ÌØÎç, 635-845)·Î ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¸ñ»ç¸¦ °æ»ç(ÌØÞÔ)·Î, ±³È¸¸¦ °æ»ç(ÌØÞÑ)·Î, ¼ºµµ¸¦ °æµµ(ÌØÓù)·Î ºÒ·È°í, ¿¹¹è´çÀº ¹ý´çÇüÅ·Π¹Ù²Ù¾úÀ¸¸ç, ¿¹¹èÀǽÄÀº ºÒ±³È­ÇÏ¿© ¸Å 7Àϸ¶´Ù ¼ºÂù½ÄÀ» ÇàÇÏ°í µ¿·Ê(ÔÔÖÉ, µ¿ÂÊÀ» ÇâÇÏ¿© ¿¹¹è)¸¦ ÇàÇß´Ù. ÇöÀç ¼­¾È(à¤äÌ)¿¡ °¡¸é ´ëÁø°æ±³ºñ(ÓÞòÚÌØÎçÝø)¸¦ ÅëÇØ ÀÌ »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¼­ ±â¾ïÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ´ç½Ã º¹À½Àº Çö½ÇÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ÇÑÁ·ÀÇ ¼¼°è°ü¿¡ µ¿È­µÇ¾î º¯ÁúµÇ¾î¼­ ÅäÂøÈ­¸¦ ÀÌ·ç¾îÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¸´Ùº¸´Ï ³×½ºÅ丮¾È ¼±±³»çµéÀÌ º»±¹À¸·Î ºüÁ® ³ª°¬À» ¶§ ÇöÁöÀεéÀº ¸¶Ä¡ ¸ð·¡À§¿¡ ½×Àº ¼ºÃ³·³ ¹«³ÊÁö°í ¸»¾Ò´Ù. ¼±±³»ç°¡ ¼¼¼ÓÀû ¼¼°è°üÀ» ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¶§ º¹À½ÀÌ ÈûÀ» ÀÒ¾î »ç¶÷À» ±æ·¯³¾ ¼ö ¾øÀ½À» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ±ú´Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­ Á¦6±Ç Çå½ÅÀÇ »ýÈ°¡¹Á¦4°ú ¡®Çå½ÅÀÇ º¸»ó¡¯ ÆíÀ» º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù: ¡°(1) Çå½ÅÀÇ »ýÈ°Àº ¿ì¸®·Î º¸¶÷µÈ »îÀ» ´©¸®°Ô ÇÕ´Ï´Ù; (2) Çå½ÅÀÇ »ýÈ°Àº dz¼ºÇÑ »îÀ» °¡Á®´Ù ÁÝ´Ï´Ù; (3) ¸¶À½ÀÇ ÆòÈ­¸¦ ÁÝ´Ï´Ù.¡± ÀÌ ³»¿ëÀº Çö½ÇÀûÀÎ ÇÑÁ·µé¿¡°Ô´Â È£°¨À» Áö´Ò ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀÓ¿¡ Ʋ¸²ÀÌ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ÇÑÁ·À» ´ë»óÀ¸·Î Á¦ÀÚ¾çÀ°À» ÇÒ ¶§ ³»¼¼ÀÇ º¹ÀÌ ¾ó¸¶³ª ±ÍÇÏ°í °¡Ä¡ ÀÖ´ÂÁö ÷°¡µÇ¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¿äÇÑ°è½Ã·Ï 21:1-4ÀýÀÇ ¡°¶Ç ³»°¡ »õ Çϴðú »õ ¶¥À» º¸´Ï óÀ½ Çϴðú óÀ½ ¶¥ÀÌ ¾ø¾îÁ³°í ¹Ù´Ùµµ ´Ù½Ã ÀÖÁö ¾Ê´õ¶ó...... ¸ðµç ´«¹°À» ±× ´«¿¡¼­ ¾Ä±â½Ã¸Å ´Ù½Ã »ç¸ÁÀÌ ¾ø°í ¾ÖÅëÇÏ´Â °ÍÀ̳ª °îÇÏ´Â °ÍÀ̳ª ¾ÆÇ °ÍÀÌ ´Ù½Ã ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇϸ®´Ï óÀ½ °ÍµéÀÌ ´Ù Áö³ª°¬À½ÀÌ·¯¶ó¡± °°Àº ³»¼¼ÀÇ ¸»¾¸À» ÷°¡ÇÏ¿© ÇÑÁ·°ú Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» ¿­¾î ³õ´Â´Ù¸é ¼¼¼ÓÀû ¼¼°è°üÀ» Áö´Ñ ÇÑÁ·µéÀÌ Á¡Â÷ ¼º°æÀû ¼¼°è°üÀ¸·Î º¯È­ÇÒ °ÍÀ̶ó È®½ÅÇÑ´Ù.

3. ¼øÀÀ¼º(â÷ëëàõ)À» ±Øº¹ÇÏ´Â Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç
ÇÑÁ·Àº ÀÚ¿¬¿¡ ¼øÀÀÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀڽŵéÀÇ Áß¿äÇÑ »ç°í¹æ½ÄÁß Çϳª¶ó°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Çϴÿ¡ ¼øÀÀÇÏ´Â ¼øõ(â÷ô¸)À̶óµç°¡, ÇÏ´ÃÀ» ¸ð¹üÀ¸·Î »ï´Â ¹ýõ(Ûöô¸)À̶óµç°¡, ÇÏ´ÃÀ» µû¸£´Â Á¾Ãµ(ðûô¸)ÀÌ À̵éÀÇ ¼¼°è°ü¿¡ ±íÀº »Ñ¸®¸¦ ³»¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç»óÀº ³ëÀÚÀÇ ¿µÇâÀÌ ÄÇ´Ù. ³ëÀÚ´Â ÀÚ¿¬À» °­Á¶ÇÑ Å¿¿¡, »ç¶÷Àº ÀÚ¿¬À¸·Î µ¹¾Æ°¡ µµ(Ô³)¸¦ ¹è¿ì°í ½ÇõÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ±×·¡¼­ ÇÑÁ·µéÀº ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼­ À½¾ç(ëäåÕ)ÀÇ ¿ø¸®¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿© »ì¾Æ°¡·Á°í ÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ ¶æ¿¡ ¼øÀÀÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡·Á´Â ÇÑÁ·µéÀº ¿ìÁÖ¸¦ ´Ù½º¸®½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÇ°À» Àß ¹Þ¾ÆµéÀ̱Ⱑ ½±Áö ¾Ê´Ù. ±×·¸´Ù¸é¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­ Á¦3±Ç ¼ºÀåÀÇ »ýÈ°¡¹Á¦3°ú ¡®Çϳª´Ô¡¯ Æí¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ Æ¯¼ºÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í Àִµ¥ ¾î¶² °ÍÀ» ´Ù·ç¾îÁ³´ÂÁö »ìÆ캸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù:

Çϳª´ÔÀº Àý´ëÀÚÀ̽ʴϴÙ.
°ü°èÀÖ´Â ¼º±¸¿¡ ¹øÈ£¸¦ ¾²½Ã¿À.
( ) Çϳª´ÔÀº ÇѺÐÀ̽ʴϴÙ. (1) ½ÃÆí 139:7-10
( ) Çϳª´ÔÀº ÀüÁö(îïò±)ÇϽʴϴÙ. (2) ´Ù´Ï¿¤ 6:26
( ) Çϳª´ÔÀº Àü´É(îïÒö)ÇϽʴϴÙ. (3) ÀÌ»ç¾ß 9:6
( ) Çϳª´ÔÀº ¾îµð¿¡³ª °è½Ê´Ï´Ù. (4) ¿ª´ë»ó 28:9
( ) Çϳª´ÔÀº º¯ÇÔÀÌ ¾øÀ¸½Ê´Ï´Ù. (5) °í¸°µµÀü¼­ 8:6
( ) Çϳª´ÔÀº ¿µ¿øÇϽʴϴÙ. (6) ½ÃÆí 102:12

À§¿¡ ¾ð±ÞµÈ ¿©¼¸ °¡Áö Çϳª´ÔÀÇ Æ¯¼º °¡¿îµ¥ ¿ìÁÖ¸¦ ÅëÄ¡ÇϽô ÀÚ°¡ ¹Ù·Î Çϳª´ÔÀ̽ÉÀ» ´õ ÷°¡Çß´õ¶ó¸é ÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ ¶æÀ» µû¸£´Â ÇÑÁ·µé °¡¿îµ¥ Á¦»ç¸¦ Áö³»°Å³ª ¸í´çÀ» ã´Â ÀÚµéÀÌ ¿ìÁÖ¸¦ ¿òÁ÷À̽ô ºÐÀÌ Çϳª´ÔÀ̽ÉÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³Àç°¡ ¸¸µé¾î Á³À¸¸é ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ Åë·Î°¡ Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ ¿­·Á Á³À» ¶§ ÇÑÁ·µéÀº Á¡Â÷ ÂüµÈ ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î º¯ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


³ª°¡´Â ¸»

È¿°úÀûÀΠŸ¹®È­±Ç Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀº ÇöÁöÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î °³ÀÎÀüµµ¸¦ Çϰųª Á¦ÀÚ¾çÀ°À» Çϰųª ±³È¸°³Ã´À» ÇÒ ¶§ ÁÖ¿äÇÑ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÈ´Ù. ¼±±³Áö¿¡¼­ ¿ªµ¿ÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÀÌ·ç±â À§Çؼ­´Â Àü´ÞÀÚ°¡ ¼ö½ÅÀÚÀÇ ¼¼°è°üÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í Á¢±ÙÇÏ·Á´Â ÀÚ¼¼°¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·±µ¥ À̺¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸é Àü´ÞÀÚ°¡ ´Ü¼øÈ÷ ¡®±¸¼úÀû ¸Þ½ÃÁö¡¯(verbal message) ¸¸À» ¼ö½ÅÀÚ¿¡°Ô Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¸Þ½ÃÁö ¼Ó¿¡ ¼±±³»ç ÀÚ½ÅÀÇ ±íÀº ¿µ¼ºÀÌ ¹¯¾îÁ® ÀÖ´Â ¡®ÀΰÝÀû ¸Þ½ÃÁö¡¯(person message)°¡ Àü´ÞµÇ¾úÀ» ¶§ ±× ¸Þ½ÃÁö´Â ´õ¿í ÆÄ¿ö ÀÖ°Ô ÇöÁöÀÎÀÇ °¡½¿À» ¿ï¸± °ÍÀÌ´Ù. Áï, ¼±±³»ç ÀÚ½ÅÀÇ ¡®»îÀÇ ¸Þ½ÃÁö¡¯´Â ÇöÁöÀÎÀ» °¨µ¿½ÃÅ°°í º¯È­½ÃÅ°´Â ´É·ÂÀÌ µÇ¾î¼­ Èʳ¯ ÇöÁöÀÎ ÁöµµÀÚ¸¦ ±æ·¯³»´Âµ¥ Å« µµ¿òÀ» ÁÖ°Ô µÈ´Ù. ÇÑÁ·À» ´ë»óÀ¸·Î ¼±±³ÇÏ´Â Çѱ¹ ¼±±³»çµéÀÌ ÇÑÁ·ÀÇ ¼¼°è°ü¿¡ ¸Â´Â Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ´É·Â°ú ÀΰÝÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁغñÇÑ´Ù¸é ¾ÕÀ¸·Î 12¾ïÀÌ ³Ñ´Â ÇÑÁ·µéÀÌ ÁÖ´Ô ¾ÕÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À°Ô Çϴµ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹Ä§·Ê±³È¸°¡ ÇÑÁ·À» ´ë»óÀ¸·Î È¿À²ÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÀÌ·ç±â À§Çؼ­´Â ÇÑ °¡Áö ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö Çѱ¹Ä§·Ê±³È¸´Â ¼±±³»ç¸¦ ÆļÛÇÏ´Â ÀÏ¿¡¸¸ ½Å°æÀ» ½èÁö À̵éÀÌ ¾î¶»°Ô È¿°úÀûÀ¸·Î ¼±±³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»´ÂÁö Ưº°È÷ ÇöÁöÀΰú Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÏ´Â ÀÏÀº ¼±±³»ç ½º½º·Î¿¡°Ô ÀÏÀÓÇßÀ½À» ¼ÖÁ÷È÷ ½ÃÀÎÇÑ´Ù. ³»³âÀ̸é Çѱ¹Ä§·Ê±³ Çؿܼ±±³È¸°¡ ¹ßÁ·µÈ Áö 20ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â Çطμ­ û³â±â¿¡ Á¢¾îµé°Ô µÈ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¼±±³»ç¸¦ ÆļÛÇÏ´Â ÀÏ¿¡¸¸ ÃÐÁ¡À» µÎÁö ¸»°í ¼±±³»ç¸¦ °ü¸®Çϰųª ¿ì¼öÇÑ ¼±±³»ç¸¦ ¹ß±¼ÇØ ³ª°¡´Âµ¥ ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÒ ¶§°¡ ¿Ô´Ù°í º»´Ù. ÀÌ ½Ã°£ ¿ì¸®°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀϵéÀÌ ¸¹°ÚÁö¸¸ ¿ì¼±¼øÀ§´Â ¼±±³»çµéÀÌ ÇöÁöÀΰú È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³À縦 ¸¸µé¾î ³»´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÏÀ» ¼±±³»ç Àڽſ¡°Ô ¸Ã±â±â º¸´Ù´Â ¾ÕÀ¸·Î ¼¼°è¼±±³ÈƷÿø(WMTC) °°Àº ¼±±³Àü¹®±â°ü¿¡¼­ Àß °¨´çÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é ¸ÓÁö¾Ê¾Æ Çѱ¹Ä§·Ê±³È¸´Â ÇÑ ´Ü°è ¹ßÀüµÈ ¼±±³½Ã´ë¸¦ Ȱ¦ ¿­°Ô µÉ °ÍÀ̶ó È®½ÅÇÑ´Ù.


Âü°íÀÚ·á

°­¹®¼®.¡¸Áß±¹´ë·ú¼±±³¡¹. ¼­¿ï: Ä®ºó¼­Àû, 1995.
±âµ¶±³Çѱ¹Ä§·Êȸ ±³È¸ÁøÈï¿ø Æí.¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­ Á¦1±Ç ½Å¾ÓÀÇ Ãâ¹ß¡¹. ¼­¿ï: ħ·ÊȸÃâÆÇ»ç, 2004.
±âµ¶±³Çѱ¹Ä§·Êȸ ±³È¸ÁøÈï¿ø Æí.¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­ Á¦3±Ç ¼ºÀåÀÇ »ýÈ°¡¹. ¼­¿ï: ħ·ÊȸÃâÆÇ»ç, 2004.
±âµ¶±³Çѱ¹Ä§·Êȸ ±³È¸ÁøÈï¿ø Æí.¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­ Á¦6±Ç Çå½ÅÀÇ »ýÈ°¡¹. ¼­¿ï: ħ·ÊȸÃâÆÇ»ç, 2004.
±è¼÷Çö ¿Ü 6ÀÎ.¡¸Çѱ¹Àΰú ¹®È­°£ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǡ¹. ¼­¿ï: Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǺϽº, 2006.
±èÇаü.¡¸Áß±¹±³È¸»ç¡¹. ¼­¿ï: ÀÌ·¹¼­¿ø, 2005.
±èÇÐÁÖ.¡¸³ëÀÚ¿Í µµ°¡»ç»ó¡¹. ¼­¿ï: ¸í¹®´ç, 1988.
³ëÀÚ.¡¸³ëÀÚ µµ´ö°æ¡¹. Á¶Çö¼÷ ¿ª. ¼­¿ï: ¼­±¤»ç, 1991.
¡¸»õ½ÅÀÚ ÈÆ·ÃÃѼ­¡¹. 2007³â L ¼±±³»ç Á¦ÀÚÈÆ·Ã ±³Àç.
¡°¿ª°æ¸í¾ð.¡± [¿Â¶óÀÎ ÀÚ·á] http://www.kin.naver.com/open100/db_detail.php?dlid. 2007³â 7¿ù 2ÀÏ Á¢ ¼Ó.
À⵿̱.¡¸½Ã°æ°­¼³¡¹. ¼­¿ï: ¼º±Õ°ü´ëÇб³ÃâÆǺÎ, 2005.
À̱⼮. Çѹé¿ì.¡¸³í¾î¡¹. ¼­¿ï: È«½Å¹®È­»ç, 1997.
À̺´±æ.¡¸Áß±¹ ¼±±³ÀÇ ¾îÁ¦¿Í ¿À´Ã¡¹. ¼­¿ï: °³ÇõÁÖÀǽÅÇàÇùȸ, 1993.
À̺¹¼ö ¿Ü 2ÀÎ.¡¸¼±±³¿Í ¾ð¾î¡¹. ¼­¿ï: ±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸, 2002.
ÀüÈ£Áø.¡¸¾Æ½Ã¾Æ ±âµ¶±³¿Í ¼±±³Àü·«¡¹. ¼­¿ï: ¿µ¹®, 1999.
Çѱ¹±³È¸´ëºÎÈï100ÁÖ³â±â³ä»ç¾÷À§¿øȸ ¼±±³ºÐ°ú Æí.¡¸2007 ¼¼°è¼±±³Æ÷·³¡¹. ¼­¿ï: KWMA, 2007.
Çѱ¹¼¼°è¼±±³ÇùÀÇȸ Æí.¡¸ÇѤýÁß ±âµ¶±³ ±³·ùȸ Æ÷·³ ÀÚ·áÁý¡¹. ¼­¿ï: KWMA, 2004.
Adeney, David H.¡¸Áß±¹¼±±³¡¹. ±è¹¦°æ ¿ª. ¼­¿ï: IVP, 1992.
Blackaby, Henry T &Claude V. King.¡¸Çϳª´ÔÀ» °æÇèÇÏ´Â »î¡¹. ±³È¸ÈƷúΠ¿ª. ¼­¿ï: ¿ä´Ü ÃâÆÇ»ç, 1993.
Chao, Jonathan.¡¸Áß±¹¼±±³ ÇÚµåºÏ¡¹. Áß±¹¾î¹®¼±±³È¸ ¿ª. ¼­¿ï: µÎ¶õ³ë, 1995.
Hesselgrave, David.¡¸¼±±³ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǷС¹. °­½Â»ï ¿ª. ¼­¿ï: »ý¸íÀÇ ¸»¾¸»ç, 1999.
Klem, Herbert V. Oral Communication of the Scripture. Pasadena: William Carey Library, 1982.
Kraft, Charles.¡¸±âµ¶±³ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǷС¹. ¹Ú¿µÈ£ ¿ª . ¼­¿ï: ±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸, 2001.
. ¡¸º¹À½°ú Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǡ¹. ±èµ¿È­ ¿ª. ¼­¿ï: IVP, 2003.
. Christianity in Culture. Maryknoll: Orbis Books, 1979.
. Communicating Jesus¡¯ Way. Pasadena: William Carey Library, 1999.
Nida, Eugene. Message and Mission. New York: Harper & Brothers Publishers, 1960.
Winter, Ralph D. and Steven C. Hawthorne, eds. Perspectives on the World Christian Movement. Pasadena: William Carey Library, 1999.
øÖкÝÐÝΡÓì.¡¸Üôî¢ìé样¡¹. 尚维ßú£¬叶í»ôê æ». úÅùû: öÙãá会õó÷úÞä, 1995.
ÇÁ¸°Æ® ¸ÞÀϺ¸³»±â
°ü¸®ÀÚ ¸ðµåTOP